手に付く（読み）てにつく

精選版 日本国語大辞典

て【手】 に 付(つ)く

1. ① その部下となる。その配下に属する。
   1. [初出の実例]「てにつき候はばかへりみ候はんと申候」(出典：蒙古襲来絵詞（1293頃）上)
2. ② ( 多く下に打消の語を伴って用いられる ) 仕事をする。物事に取り組む。→手に付かない。
   1. [初出の実例]「夜鍋仕事も手(テ)につくもんぢゃアねへ」(出典：滑稽本・浮世風呂（1809‐13）三)
3. ③ 自分で行なう。身につく。
   1. [初出の実例]「お前、今何か手に附いた稼業と云ふものがあるかエ…」(出典：落語・道具の開業（1891）〈三代目三遊亭円遊〉)

出典　精選版 日本国語大辞典