打ち歪む（読み）うちゆがむ

精選版 日本国語大辞典

うち‐ゆが・む【打歪】

1. [ 1 ] 〘 自動詞 マ行四段活用 〙 ( 「うち」は接頭語 )
   1. ① 心、行動などが正常でなくなる。また、言葉がひどくなまる。
      1. [初出の実例]「声など、ほとほとうちゆがみぬべく」(出典：源氏物語（1001‐14頃）東屋)
   2. ② ねじ曲がる。ひしゃげる。
      1. [初出の実例]「打ゆがむ松にも似たる恋をして〈芭蕉〉 県(あがた)の聟のしり目なる月〈桐葉〉」(出典：俳諧・浅草（1789）)
2. [ 2 ] 〘 他動詞 マ行下二段活用 〙 ねじ曲げる。
   1. [初出の実例]「しどけなき姿にて、かうぶりなどうちゆがめて」(出典：源氏物語（1001‐14頃）紅葉賀)

出典　精選版 日本国語大辞典