有縁無縁（読み）うえんむえん

精選版 日本国語大辞典

うえん‐むえん【有縁無縁】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 仏語。仏・菩薩と深い因縁の有ることと無いこと。また、その者。
   1. [初出の実例]「仏を供養し、衆生を教化し、娑婆の古郷に返て、最初に有縁無縁(ウエンムエン)を利益せん事、極て近なり」(出典：真如観（鎌倉初）)
3. ② 血縁のあることと、無いこと。
   1. [初出の実例]「六親眷属誘ひ合せ、有縁無縁(ウエンムエン)の霊棚(たまだな)に再び娑婆の客と成しが」(出典：滑稽本・大千世界楽屋探（1817）中)

出典　精選版 日本国語大辞典