横文（読み）オウブン

デジタル大辞泉

おう‐ぶん〔ワウ‐〕【横文】

横に書き連ねた文字。特に、欧米諸国語の文をいうことが多い。
「或は―を講じ、或は訳書を読み」〈福沢・学問のすゝめ〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おう‐ぶんワウ‥【横文】

1. 〘 名詞 〙 横に書きつづってある文。特に、欧米諸国語の文にいうことが多い。横文字。
   1. [初出の実例]「エビシの横文(アウブン)一字一点、海上の東西南北も分らねへおめへがたに」(出典：西洋道中膝栗毛（1870‐76）〈仮名垣魯文〉一一)

出典　精選版 日本国語大辞典