添役（読み）ソエヤク

デジタル大辞泉

そえ‐やく〔そへ‐〕【添（え）役】

主役の補助をする役。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

そえ‐やくそへ‥【添役】

1. 〘 名詞 〙 主務者に付いて補助する役。補佐役。次官。そいやく。
   1. [初出の実例]「添役は一人或二人、頭役に僅一階程下て、さのみは劣らぬ者を申附て置ときは、相談の相手にもなり、又病気・差合の時も事欠ず」(出典：政談（1727頃）三)

そい‐やくそひ‥【添役】

1. 〘 名詞 〙 ＝そえやく（添役）

出典　精選版 日本国語大辞典