無けなくに（読み）ナケナクニ

デジタル大辞泉

なけ‐なくに【無けなくに】

［連語］《形容詞「なし」の古い未然形「なけ」＋連語「なくに」》ないわけではないのに。いるのに。あるのに。
「ま葛くず延はふ小野の浅茅を心ゆも人引かめやも我が―」〈万・二八三五〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

なけ‐なく‐に【無に】

1. 〘 連語 〙 ( 形容詞「なし」の古い未然形「なけ」に、打消しの助動詞「ず」のク語法「なく」、助詞「に」の付いたもの ) なくはないのに。あるのに。いるのに。
   1. [初出の実例]「吾が大君物な思ほし皇神(すめかみ)のつぎて賜へる吾が莫勿久爾(なけなクニ)」(出典：万葉集（８Ｃ後）一・七七)

出典　精選版 日本国語大辞典