然有にても（読み）さるにても

精選版 日本国語大辞典

さる【然有】 にて も

1. 先行の事柄を受けて、しかも後続の事柄が反対、対立の関係にあることを示す。それにしても。そうであっても。それはそれとして。
   1. [初出の実例]「ゆかり睦び、ねぢけがましきさまにて、おとども聞き、おぼすところ侍りなん。さるにても、かかることなんと、知らせ給ひて」(出典：源氏物語（1001‐14頃）乙女)

出典　精選版 日本国語大辞典