病付かす（読み）ヤマイヅカス

デジタル大辞泉

やまい‐づか・す〔やまひ‐〕【病付かす】

［動サ四］
１ 病気にかからせる。また、悩ます。苦します。
「何ぢゃい、おどれ―・しくさるな」〈滑・膝栗毛・八〉
２ 因縁をつける。悪口をいう。
「わりゃでんどへは出られぬ身分ぢゃあらふがな、と―・すは疫病の神」〈浄・阿波の鳴門〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

やまい‐づか・すやまひ‥【病付】

1. 〘 自動詞 サ行四段活用 〙 ( 病気にかからせる意から ) 悩ます。苦します。また、おどかす。因縁をつける。
   1. [初出の実例]「汝やでんどへは出られぬ身分ぢゃあろうがな。と病(ヤマヒ)づかすは疫病の」(出典：浄瑠璃・傾城阿波の鳴門（1768）八)

出典　精選版 日本国語大辞典