相合う（読み）あいあう

精選版 日本国語大辞典

あい‐あ・うあひあふ【相合・相逢】

1. 〘 自動詞 ワ行五（ハ四） 〙 ( 「あい」は接頭語 )
2. ① （人と人とが）互いに会う。対面する。
   1. [初出の実例]「相_二逢明肇僧都_一、示_二音義事_一」(出典：権記‐寛弘五年（1008）九月一〇日)
   2. 「世の人あひあふ時、暫くも黙止する事なし」(出典：徒然草（1331頃）一六四)
3. ② ( 「あう」の改まった言い方 ) 互いに釣り合う。似合う。また、いっしょになる。一致協力する。
   1. [初出の実例]「守(かみ)の、かく面だたしきことに思ひて、受け取り騒ぐめれば、あひあひ似たる世の人の有様を」(出典：源氏物語（1001‐14頃）東屋)
4. ③ 合議する。また、合意する。
   1. [初出の実例]「以_二河内国観心寺地頭_一、相_二逢秋田城介義景_一、所_レ令_レ相_二博此所々_一也」(出典：万代亀四郎氏所蔵手鑑‐建長元年（1249）一〇月三〇日・将軍藤原頼嗣袖判下文)

出典　精選版 日本国語大辞典