合う（読み）アウ

デジタル大辞泉

あ・う〔あふ〕【合う】

《「会う」と同語源》
［動ワ五（ハ四）］
１ 二つ以上のものが近寄って、一つになる。くっつく。「いくつもの川が―・って大きな流れとなる」
２ よく調和する。適合する。「配色がよく―・う」「和室に―・った装飾」
３ 二つのものが一致する。くい違いがない。合致する。「息が―・う」「気が―・わない」「話が―・う」
４ ある基準と一致する。「寸法が―・わない」「答えが―・う」「道理に―・う」
５ それだけのことをするかいがある。引き合う。「―・わない商売」
６ 動詞の連用形に付いて複合語をつくる。
㋐互いに…する。「助け―・う」「取り―・う」
㋑一緒になる。「落ち―・う」
［動ハ下二］
１ 他のものに合わせる。また、合わせまじえる。
「母刀自おもとじも玉にもがもや戴きてみづらの中に―・へ巻かまくも」〈万・四三七七〉
２ 重ね合わせる。まじえる。
「鶺鴒まなばしら尾行き―・へ」〈記・下・歌謡〉
[下接句]息が合う・馬が合う・気が合う・口に合う・反そりが合わない・算盤そろばんが合う・手に合わない・歯の根が合わない・筈はずが合わぬ・肌が合う・平仄ひょうそくが合わない・間尺ましゃくに合わない・目が合う・割に合う
[類語]合わせる・適う・揃そろう・適する・沿う・そぐう・当てはまる・適合する・適当する・合致する・即応する・ぴったりする・適える・向く・似合う・似つかわしい・ふさわしい・しっくり・打ってつけ・持ってこい・同調する・フィットする・正当・順当・当を得る・釣り合う・見合う・即する・調和・相応・対応・相当・応分・分相応・値する・兼ね合い・均衡・平衡・バランス・マッチ・便宜・好都合・便利・利便・誂あつらえ向き・タイムリー・有り難い・うれしい・御おんの字・重宝ちょうほう・有用・有益・簡便・軽便・至便・格好・頃合ころあい・好個・好適・程よい・絶好・願ったり叶ったり・願ってもない・渡りに船・然しかり・即する・肌が合う・適格・適材・与くみし易い・然しかるべき・究竟くっきょう・合い口・合目的・文句無し・リーズナブル・好条件・匹敵・言い得て妙・恰あたかもよし・三拍子揃そろう・似合わしい・ジャストミート・思いがけない・馬が合う・息が合う・どんぴしゃり・所を得る・最適・壺つぼにはまる・水を得た魚うおのよう・結構尽くめ

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あ・うあふ【合・会・逢・遭】

1. [ 1 ] 〘 自動詞 ワ行五（ハ四） 〙
   1. [ 一 ] ( 合 ) 物と物とが一つに重なる。また、物と物とがつり合う。
      1. ① 物と物とが寄りついて一つになる。
         1. (イ) 一方が他方にうまく重なる。また、すきまなく寄りつく。合する。
            1. [初出の実例]「からころも裾のうち交(か)へ安波(アハ)ねども異(け)しき心をあが思はなくに」(出典：万葉集（８Ｃ後）一四・三四八二)
            2. 「カイノ クチガ vǒta(ワウタ)」(出典：日葡辞書（1603‐04）)
         2. (ロ) ある物事に他の物事が加わる。いっしょになる。
            1. [初出の実例]「声あはせて舞ふほどもいとをかしきに、水の流るる音、笛の声などあひたるは」(出典：枕草子（１０Ｃ終）一四二)
         3. (ハ) 夢・占い・主張などが事実と一致する。
            1. [初出の実例]「この夢あふまで又人にまねぶなとの給ひて」(出典：源氏物語（1001‐14頃）若紫)
         4. (ニ) 両者の心・性質・数量・運動などがうまく一致する。
            1. [初出の実例]「シュビガ vǒ(ワウ)〈訳〉初めと終わりとが符合する」(出典：日葡辞書（1603‐04）)
      2. ② 状態や程度が互いによくつり合う。
         1. (イ) ある状態や時期、程度などにふさわしくなる。似合う。適合する。
            1. [初出の実例]「人のほどにあはねば、とがむるなり」(出典：土左日記（935頃）承平五年一月二一日)
            2. 「すこし春あるここちこそすれとあるは、げにけふのけしきにいとようあひたるも」(出典：枕草子（１０Ｃ終）一〇六)
         2. (ロ) 二つ以上の音や色、味覚などがうまく調和する。
            1. [初出の実例]「薄色なるうすものの裳(も)をひきかくれば、腰などちりゐて、こがれたる朽葉にあひたる心ちもいとをかしうおぼゆ」(出典：蜻蛉日記（974頃）上)
         3. (ハ) 力などが互いに同程度である。張り合う。
            1. [初出の実例]「兵具を調へ馬に乗せて、郎等二三十人具したる者にてぞ下(くだり)ければ、会ふ敵无き者にてぞ有ける」(出典：今昔物語集（1120頃か）二九)
         4. (ニ) 道理にかなう。
            1. [初出の実例]「あはざる訴訟なりとも、一度は、などや御免なからん」(出典：曾我物語（南北朝頃）三)
         5. (ホ) 費やしたものと、その結果得たものとがつり合う。割に合う。
            1. [初出の実例]「よいやうに我手に占(さん)を置てみる〈利牛〉 しゃうじんたればあはぬ商ひ〈桃隣〉」(出典：俳諧・炭俵（1694）下)
            2. 「それくらゐの事を言はなくて償(ア)ふものぢゃない」(出典：多情多恨（1896）〈尾崎紅葉〉前)
      3. ③ ( 刃と石とが適合する意か ) 研いだ刃物などが鋭くなる。よく切れる。
         1. [初出の実例]「いつまでか蛤になる小刀のあふべきことのかなはざるらむ」(出典：七十一番職人歌合（1500頃か）三番)
   2. [ 二 ] ( 会・逢・遭 ) 顔が合う。男女が合う。また、力と力とがぶつかる。
      1. ① 顔を互いに向かい合わせる。
         1. (イ) 対面する。会見する。
            1. [初出の実例]「吾が愛(は)し妻に い及(し)き阿波(アハ)むかも」(出典：古事記（712）下・歌謡)
            2. 「竹取の家にかしこまりて請(しゃう)じ入れてあへり」(出典：竹取物語（９Ｃ末‐１０Ｃ初）)
         2. (ロ) ( 相手を主語にして ) やって来て偶然出会う。来合わせる。
            1. [初出の実例]「汝(な)が恋ふる 愛(うつく)し夫(づま)は〈略〉黒馬に乗りて 川の瀬を 七瀬渡りて うらぶれて 夫(つま)は会(あひき)と 人そ告げつる」(出典：万葉集（８Ｃ後）一三・三三〇三)
         3. (ハ) （そちらに）顔を向ける。対する。
            1. [初出の実例]「あきらけき鏡にあへば過ぎにしもいまゆくすゑの事も見えけり」(出典：大鏡（１２Ｃ前）一)
      2. ② ある物事や時期に偶然ぶつかる。
         1. (イ) ある現象や事件などに出合う。
            1. [初出の実例]「利根川の川瀬も知らずただ渡り波に安布(アフ)のす逢へる君かも」(出典：万葉集（８Ｃ後）一四・三四一三)
            2. 「かくからき目にあひたらん人」(出典：徒然草（1331頃）一七五)
         2. (ロ) ある時に巡り合う。また、よい時機にぶつかって栄える。
            1. [初出の実例]「沖つ波高く立つ日に安敝(アヘ)りきと都の人は聞きてけむかも」(出典：万葉集（８Ｃ後）一五・三六七五)
            2. 「つらゆきが、この世におなじく生まれて、この事の時にあへるをなむよろこびぬる」(出典：古今和歌集（905‐914）仮名序)
      3. ③ 男女が関係を結ぶ。結婚する。
         1. [初出の実例]「此世の人は男は女にあふ事をす。女は男にあふことをす」(出典：竹取物語（９Ｃ末‐１０Ｃ初）)
         2. 「きた八さまに口説(くどか)れまして、ツイ逢(アヒ)まして、かうした身になりましたゆへ」(出典：滑稽本・東海道中膝栗毛‐発端（1814）)
      4. ④ 相手に立ち向かう。戦い争う。
         1. [初出の実例]「槻弓(つくゆみ)に まり矢をたぐへ 貴人(うまひと)は 貴人どちや 親友(いとこ)はも 親友どち いざ阿波(アハ)なわれは」(出典：日本書紀（720）神功摂政元年・歌謡)
   3. [ 三 ] ( 合 ) ( 動詞の連用形に付けて、補助動詞として用いる ) 二つ以上のものが同じ動作をすることを表わす。
      1. (イ) ともに…する。一同が…する。
         1. [初出の実例]「紐の緒の いつがり安比(アヒ)て にほ鳥の ふたりならびゐ」(出典：万葉集（８Ｃ後）一八・四一〇六)
         2. 「ことゆかぬ物ゆゑ大納言をそしりあひたり」(出典：竹取物語（９Ｃ末‐１０Ｃ初）)
      2. (ロ) 互いに…する。
         1. [初出の実例]「二人河原へ出であひて、心行くばかりつらぬきあひて、共に死ににけり」(出典：徒然草（1331頃）一一五)
2. [ 2 ] 〘 自動詞 他ハ下二 〙 ⇒あえる（合・和・韲）

出典　精選版 日本国語大辞典