真っ返様（読み）マッカイサマ

デジタル大辞泉

まっ‐かいさま〔‐かひさま〕【真っ^▽返様】

［名・形動ナリ］「まっかえさま」の音変化。
「徳兵衛めがうせ、―に言ふとても、必ずまことにしやるなや」〈浄・曽根崎〉

まっ‐かえさま〔‐かへさま〕【真っ返様】

［名・形動ナリ］前後・表裏などがまったく反対であること。また、そのさま。まっかいさま。
「某それがし先へ駆け抜けて、―に言上し」〈浄・会稽山〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

まっ‐かえさま‥かへさま【真返様・真反様】

1. 〘 名詞 〙 ( 形動 ) ( 「まっかえざま」とも ) 表裏、前後などがまったく逆であること。また、そのさま。正反対。まっかいさま。
   1. [初出の実例]「臣下が号令をださば我は和せう物をぞ。臣下がまっかへさまな。今はさう有よ」(出典：古活字本毛詩抄（１７Ｃ前）四)

出典　精選版 日本国語大辞典