竇娥冤（読み）とうがえん

日本大百科全書(ニッポニカ)

竇娥冤
とうがえん

中国、元代の戯曲。四折(せつ)（幕）。関漢卿(かんかんけい)作。借金のかたに7歳で金貸しの蔡(さい)後家にもらわれた竇娥は、幼夫が病死し、20歳の寡婦。ごろつき張驢児(ちょうろじ)とその父は、2人が寡婦なのにつけこみ結婚を迫り蔡家に住み着く。驢児は蔡後家を毒殺し罪を竇娥に着せ、おどしてめとろうと計画したが、死んだのは父であった。竇娥は姑(しゅうとめ)を拷問から守るため、舅殺しの罪をかぶり処刑される。彼女は無実を叫び、夏に雪が降り血は舞い上がると言い残し、そのとおりの現象がおこる。科挙に及第して検察長官になった父竇天章の夢枕(ゆめまくら)に竇娥は張驢児の悪事を訴える。父は裁判をやり直し娘の恨みを晴らす。全四幕を通し竇娥が唱(うた)い、四幕は亡霊姿で唱うがすこしも不自然を感じさせない。関漢卿の代表作の一つであり、元曲最高の悲劇。

［平松圭子］

『田中謙二訳『竇娥寃』（『中国古典文学大系52　戯曲集　上』所収・1970・平凡社）』

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

竇娥冤
とうがえん
Dou-e-yuan

中国，元代の戯曲。関漢卿の作。若い寡婦の竇娥が，ならず者の張驢児の意に従うことを拒んで奸計に落され，毒殺事件の犯人とされて刑死する。まもなく巡察官としてやってきた彼女の父が，亡霊となった娘の訴えによってその冤罪を明らかにするという筋。当時の社会の暗黒面を正面から描いた，元曲屈指の名作。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

世界大百科事典（旧版）内の竇娥冤の言及

【関漢卿】より

…多作はおのずから題材の多様を促し，史劇《単刀会》《西蜀夢》，裁判劇《蝴蝶夢》《緋衣夢》，恋愛劇《拝月亭》《謝天香》《金線池》など各分野に傑作を残したが，とくに女性を主人公として，その心理の描写に絶妙の手腕を発揮した。しかも，上掲のほか《救風塵》《望江亭》などで，聡明利発のヒロインがはつらつと行動する姿はまことに印象的で，しばしば対置される男性を圧倒し，そこには実人生の真実を写しとる風刺さえ感ぜられ，そのほか，あらゆる不正に屈せず無実の罪を負って刑死する若い寡婦の悲劇《竇娥冤（とうがえん）》も，元曲有数の傑作として推賞されている。【田中 謙二】。…

※「竇娥冤」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」