笑まふ（読み）エマウ

デジタル大辞泉

えま◦う〔ゑまふ〕【笑まふ／^▽咲まふ】

［連語］《動詞「え（笑）む」の未然形＋反復継続の助動詞「ふ」。上代語》
１ ほほえむ。
「さ馴らへる鷹は無けむと心には思ひ誇りて―◦ひつつ」〈万・四〇一一〉
２ 花が咲く。
「梅柳常より殊に敷き栄え―◦ひ開きて」〈続後紀宣命・嘉祥二年〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

えま‐・うゑまふ【笑・咲】

1. 〘 連語 〙 ( 動詞「えむ（笑）」に継続を表わす助動詞「ふ」の付いたもの )
2. ① にっこりとほほえむ。笑顔をする。
   1. [初出の実例]「さならへる 鷹は無けむと 心には 思ひ誇りて 恵麻比(ヱマヒ)つつ」(出典：万葉集（８Ｃ後）一七・四〇一一)
3. ② 花が咲く。
   1. [初出の実例]「梅柳常より殊に敷栄、咲_万比(ゑマヒ)開て」(出典：続日本後紀‐嘉祥二年（849）三月庚辰)

出典　精選版 日本国語大辞典