笠の台が飛ぶ カサノダイガトブ

デジタル大辞泉の解説

笠(かさ)の台(だい)が飛・ぶ

首を斬られる。打ち首になる。
「お前この銀取ると―・ぶぞえ」〈浄・歌祭文〉

出典｜小学館

大辞林 第三版の解説

かさのだいがとぶ【笠の台が飛ぶ】

①

首を斬られる。

②

免職になる。

出典｜三省堂