糸目を付ける（読み）いとめをつける

精選版 日本国語大辞典

いとめ【糸目】 を 付(つ)ける

① 凧(たこ)のあがり具合を調節するために、糸目③をつける。

※歌舞伎・暫（1714）「引こめ、引こみやうが遅いと、片っぱしから糸目を附(ツケ)て、卸(おろ)し凧(だこ)にしてやるぞ」

② 物事をするのに対して制限を加える。多く、打消の形で、金品を思いのままに使うことにいう。一説に「いとめ」は「厭(いと)い目」の意とも。

※人情本・縁結娯色の糸（1839‐48）二「又是れが巧(うま)く行きゃア、謝物(しゃもつ)に糸目(イトメ)は附(ツ)けねえ」

③ さし迫った物事に猶予を与える。〔両京俚言考（1868‐70頃）〕

出典　精選版 日本国語大辞典