紅錦繍（読み）こうきんしゅう

精選版 日本国語大辞典

こうきん‐しゅう‥シウ【紅錦繍】

1. 〘 名詞 〙
2. ① ( 「繍」は縫いとりの意 ) 赤色の錦(にしき)の縫いとり。赤地の錦で縫いとりをした敷き物。
   1. [初出の実例]「野に著いては展敷(てんぷ)す紅錦繍、天に当っては遊織(いうしょく)す碧羅綾(へきられう)〈小野篁〉」(出典：和漢朗詠集（1018頃）上)
3. ② 転じて、もみじなど、あざやかな紅色をしたものの形容に用いる。
   1. [初出の実例]「閣東有_二碧瑠璃之水_一。水辺有_二紅錦繍之林_一」(出典：本朝文粋（1060頃）一〇・落葉波上舟詩序〈慶滋保胤〉)
   2. 「或林塘(りんたう)の妙なるあり、紅錦繍の粧(よそほひ)しなじなに」(出典：平家物語（１３Ｃ前）二)

出典　精選版 日本国語大辞典