肴代（読み）さかなだい

精選版 日本国語大辞典

さかな‐だい【肴代】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 肴の代金。料理の代金。
3. ② 肴をおくるかわりとしての祝儀や謝礼の金銭。
   1. [初出の実例]「娘が他に愛せられて、髷結切(まげゆわい)よりもらひ初、はや十四五才にいたりては、小弐朱包の肴代(サカナダイ)」(出典：人情本・春色辰巳園（1833‐35）初)

出典　精選版 日本国語大辞典