腰紐（読み）コシヒモ

デジタル大辞泉

こし‐ひも【腰^×紐】

女性が和服を着るとき、形を整え、着くずれないように腰に締める下締めのひも。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こし‐ひも【腰紐】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 腰に結ぶ紐。女性が着丈を合わせたり、おはしょりをとめたりするために腰の所で結ぶ紐。下締め。
   1. [初出の実例]「アヤの着物を下着まですっかり脱がせてみて、腰紐の数まですっかり数え」(出典：がらくた博物館（1975）〈大庭みな子〉犬屋敷の女)
3. ② 子どもの着物に縫いつけた、腰に結ぶ紐。つけひも。

出典　精選版 日本国語大辞典