草加越谷千住の先（読み）ソウカコシガヤセンジュノサキ

デジタル大辞泉

草加そうか越谷こしがや千住せんじゅの先さき

《奥州街道の宿場が千住ではじまり、その先に草加・越谷と続くところから》草加を「然そうか」に掛け、「ああそうなのか」ということをしゃれていう言葉。また、人が「そうか」というのをまぜ返す場合にいう言葉。

出典　小学館

ことわざを知る辞典

草加越谷千住の先

相手が「そうか」といったときにまぜっかえしていう軽口。奥州街道の宿駅を並べていった。江戸からみて、草加や越谷は千住の先にある。

出典　ことわざを知る辞典