荒染め（読み）あらぞめ

精選版 日本国語大辞典

あら‐ぞめ【荒染・退紅】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 紅花で染めた薄紅色。あらいぞめ。
   1. [初出の実例]「退紅(あらそめ)帛一疋 紅花小八両」(出典：延喜式（927）一四)
3. ② 薄紅に染めた布狩衣(ぬのかりぎぬ)の短いもの。仕丁の着用するもの。桃花布。
   1. [初出の実例]「仕丁二人著_二荒染_一」(出典：江家次第（1111頃）二)

出典　精選版 日本国語大辞典