言直す（読み）イイナオス

デジタル大辞泉

いい‐なお・す〔いひなほす〕【言（い）直す】

［動サ五（四）］
１ 同じことをもう一度言う。「大声ではっきりと―・す」
２ 訂正してもう一度言う。言い改める。「まちがいに気付いてすぐに―・す」
３ 言葉をかえてもう一度言う。「易しい表現で―・す」
[類語]言い換える・換言

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いい‐なお・すいひなほす【言直】

1. 〘 他動詞 サ行五（四） 〙
2. ① 前に言ったことを取り消して言い改める。とりつくろって言う。改めてもう一度言う。言いかえる。
   1. [初出の実例]「源少納言、新中納言などいひなほし給ひし顔」(出典：春曙抄本枕（１０Ｃ終）八三)
3. ② 言葉で説得して、誤りを正したり、事態を良い方向へ向かわせたりする。
   1. [初出の実例]「今政に従ふ人は、何と云とも成べからず。其をよく云なをして治ことはあやうしと云」(出典：応永本論語抄（1420）微子第一八)

こと【言】 直(なお)す

1. ことば（の力）によって悪いことを良い方に変える。
   1. [初出の実例]「神等のいすろこひ荒れびますを、言直志(ことなほシ)和(やは)しまして」(出典：延喜式（927）祝詞)

出典　精選版 日本国語大辞典