読違（読み）よみちがえ

精選版 日本国語大辞典

よみ‐ちがえ ‥ちがへ【読違】

〘名〙

① ＝よみちがい（読違）

※尋常小学読本（1887）〈文部省〉四「若しあまりに早く読まんと思ふ時は、よみおとし、或は、よみちがへなど多きものなり」

② 見通しなどを誤ること。

※狂風記（1971‐80）〈石川淳〉三五「見くびって過ぎたのは〈略〉読みちがへといふことになる」

よみ‐ちが・う ‥ちがふ【読違】

[1] 〘他ワ五（ハ四）〙 ＝よみちがえる（読違）

※当世書生気質（1885‐86）〈坪内逍遙〉一七「をかしいじゃアないか。何か君ア読違(ヨミチガ)やアしないか」

[2] 〘他ハ下二〙 ⇒よみちがえる（読違）

よみ‐ちが・える ‥ちがへる【読違】

〘他ア下一（ハ下一）〙 よみちが・ふ 〘他ハ下二〙

① 読みまちがえる。読みそこなう。読みちがう。

※百丈清規抄（1462）二「字がうとふて読ちかへたを読つけて後には名目になるぞ」

② 予想、見通しなどを誤る。

よみ‐ちがい ‥ちがひ【読違】

〘名〙 読みまちがうこと。読みちがえ。

※咄本・鹿の巻筆（1686）四「看板の読(ヨ)み違(チガ)い」

出典　精選版 日本国語大辞典