諺解（読み）ゲンカイ

デジタル大辞泉

げん‐かい【^×諺解】

書物などの、俗語や口語を用いたわかりやすい解釈。「徒然草諺解」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

げん‐かい【諺解】

1. 〘 名詞 〙 むずかしい書物を平明なことばで解説すること。また、その書物。
   1. [初出の実例]「智恵のたよりとなるべき故事共を撰び出し、十の品をわかち諺解(ケンカイ)して」(出典：仮名草子・智恵鑑（1660）序)

出典　精選版 日本国語大辞典