負い（読み）おい

精選版 日本国語大辞典

おいおひ【笈・負】

1. 〘 名詞 〙 ( 「負い」の意から ) 修験者(しゅげんじゃ)、行脚僧(あんぎゃそう)などが旅行中、仏具、衣服、書籍、食器などを入れて、背負って歩く容器。箱形のほか、板笈または縁笈と呼ばれる背負子の改良型とがある。いずれも木製あるいは竹製で短い脚がつく。ふみばこ。おいずり。おいずる。
   1. 
      笈〈和漢三才図会〉
   2. [初出の実例]「只(ただ)迯なむと偏(ひとへ)に思ひ得て、負(おひ)をも弃(す)て」(出典：今昔物語集（1120頃か）三一)

負いの語誌

「二十巻本和名抄‐一三」に「笈」の和名を「不美波古(ふみばこ)」とするのに当たる。「山伏笈」は主に箱笈で四本の脚を持つもの。現在の歌舞伎十八番「勧進帳」の小道具として見ることができる。「高野笈」は板笈と箱形のものとの中間型で、主に竹製三本脚。

出典　精選版 日本国語大辞典