身土不二(読み)シンドフニ

デジタル大辞泉 「身土不二」の意味・読み・例文・類語

しんど‐ふに【身土不二】

仏教で、身(正報しょうほう)と土(依報えほう)の二つは切り離せないということ。

しんど‐ふじ【身土不二】

人間身体土地は切り離せない関係にあるということ。その土地でその季節にとれたものを食べるのが健康に良いという考え方で、明治時代に石塚左玄らが唱えた。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む