関路の鳥（読み）セキジノトリ

デジタル大辞泉

せきじ‐の‐とり〔せきぢ‐〕【関路の鳥】

《中国春秋時代の孟嘗君がにせの鶏の鳴き声によって函谷関を脱出したという「史記」孟嘗君伝の故事をふまえて清少納言が詠んだ歌「夜をこめてとりのそらねにはかるとも世にあふ坂の関は許さじ」から》鶏の異称。
「―も声ごゑに、夢も跡なく夜も明けて」〈謡・松風〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

せきじ【関路】 の=鳥(とり)［=鶏(にわとり)］

1. ( 中国春秋時代の孟嘗君が、鶏の鳴き声によって函谷関を脱出したという「史記」の故事や、それをよんだ清少納言の歌「夜をこめてとりのそらねははかるとも世にあふ坂の関は許さじ」から ) 鶏をいう。
   1. [初出の実例]「時剋おしうつって、関地のには鳥なきあへり」(出典：平家物語（１３Ｃ前）四)

出典　精選版 日本国語大辞典