雅音（読み）ガイン

デジタル大辞泉

が‐いん【雅音】

１ 相手を敬ってその便りをいう語。
２ 優雅な音楽。
「玉笛ぎょくてきを吹いて自ら―をあやつり給ふ」〈平家・四〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

が‐いん【雅音】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 優雅な楽の音。優美な音楽。がおん。
   1. [初出の実例]「羨先_二未死_一、調_二雅音_一」(出典：明衡往来（１１Ｃ中か）下末)
   2. 「玉笛を吹いて身づから雅音をあやつり給ふ」(出典：平家物語（１３Ｃ前）四)
3. ② 音信を敬っていう語。お便り。

出典　精選版 日本国語大辞典