青男（読み）あおびれおとこ

精選版 日本国語大辞典

あおびれ‐おとこあをびれをとこ【青男】

1. 〘 名詞 〙 ( 「あおひれおとこ」と清音か ) 生気のない男。男らしくない男をののしっていう語。
   1. [初出の実例]「そのあをびれおとこによりて、命も絶えぬべく見え給ふこそ、かへりては心づきなけれ」(出典：狭衣物語（1069‐77頃か）一)

あお‐おとこあををとこ【青男】

1. 〘 名詞 〙 年が若く、なにごとにも未熟な男。青二才。
   1. [初出の実例]「あの青男(アヲオトコ)、つねづねの有様から生ぬるく」(出典：浮世草子・武道伝来記（1687）六)

出典　精選版 日本国語大辞典