類音（読み）るいおん

精選版 日本国語大辞典

るい‐おん【類音】

1. 〘 名詞 〙 ある言語音と似た発音の音。また、似通った音どうし。
   1. [初出の実例]「平重盛を小松殿と云って居た当時、菜ッ葉を売る呼声にも遠慮したであらうとの意であるが、斯る類音(ルヰオン)忌避の例は古今に多い」(出典：裸に虱なし（1920）〈宮武外骨〉福は内、鬼は内の迷想)

出典　精選版 日本国語大辞典