食い分ける（読み）くいわける

精選版 日本国語大辞典

くい‐わ・けるくひ‥【食分】

1. 〘 他動詞 カ行下一段活用 〙
   [ 文語形 ]くひわ・く 〘 他動詞 カ行下二段活用 〙 食べて、その食物の種類を知る。また、食物の良否を知る。〔和英語林集成（初版）（1867）〕
   1. [初出の実例]「仏蘭西(フランス)料理と英吉利(イギリス)料理を食(ク)ひ分(ワ)ける事が出来ずに」(出典：明暗（1916）〈夏目漱石〉一五九)

出典　精選版 日本国語大辞典