馬手差（読み）メテザシ

デジタル大辞泉

めて‐ざし【^▽馬手差】

右に差す腰刀。組み打ちなどの便宜から特に右脇に差すために、栗形くりかた・帯留めの拵こしらえを反対に取り付けたもの。馬手めて。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

めて‐ざし【馬手差】

1. 〘 名詞 〙 右にさす腰刀。通常の腰刀は左腰にさすが、組打などの便宜から特に右脇にさすために、さし方や栗形(くりかた)、折金(おりがね)の拵(こしらえ)を反対にとりつけたもの。めて。
   1. 
      馬手差〈細川澄元像〉
   2. [初出の実例]「主水妻手指を抜、敵を一刀突て」(出典：会津陣物語（1680）三)

出典　精選版 日本国語大辞典