鹿を逐う者は山を見ず（読み）シカヲオウモノハヤマヲミズ

デジタル大辞泉

鹿しかを逐おう者ものは山やまを見みず

《「淮南子えなんじ」説林訓の「獣を逐う者は、目に太山を見ず」から》利益を得ることに熱中している者は、他の事は顧みなくなるのたとえ。鹿を逐う猟師は山を見ず。

出典　小学館

故事成語を知る辞典

鹿を逐う者は山を見ず

一つの対象を追求するあまり、他をかえりみるゆとりがないことのたとえ。

[使用例] 鹿を逐うの猟師山を見ずとの古こ諺げんは至言なるかな。知識あるもの、知識に捉われて明めい魂こんを覆うこと慨嘆に堪えざる次第である［平沼騏一郎＊平沼騏一郎回顧録｜1925］

[由来] 「淮南子―説林訓」の一節に、「獣を逐う者は太たい山ざんを見ず（動物を捕まえようとしている人には、大きな山全体は目に入らない）」とあります。これが、「中原に鹿を逐う」と混同されて、「鹿を逐う者は山を見ず」の形になったものと思われます。

〔異形〕鹿を逐う猟師は山を見ず。

出典　故事成語を知る辞典