いざさらば(読み)イザサラバ

デジタル大辞泉 「いざさらば」の意味・読み・例文・類語

いざさらば

1 別れるときに言う語。それでは、さようなら。
「いまこそ別れめ、―」〈小学唱歌・あおげば尊し〉
2 思い立って事をしようとするときや人を誘うときに言う語。さあ、それでは。
「―雪見にころぶ所まで/芭蕉」〈花摘〉

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

関連語 バイ 実例 唱歌

精選版 日本国語大辞典 「いざさらば」の意味・読み・例文・類語

いざ さらば

  1. ① さあ、それでは。冒頭にあって、行動をうながす時に発する語。
    1. [初出の実例]「目ざましくも云ふ奴(やっこ)かな。去来然(いざさら)ば、同くは此奴射殺(ころ)して頸取て、河内殿に奉らむ」(出典:今昔物語集(1120頃か)二五)
  2. ② 最後の別れにいう挨拶のことば。それでは、さようなら。
    1. [初出の実例]「おもへばいと疾し、このとし月。今こそわかれめ、いざさらば」(出典:唱歌・あふげば尊し(1884))

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む