蕎麦滓（読み）ソバカス

デジタル大辞泉

そば‐かす【蕎^＝麦^×滓】

１ 「蕎麦殻そばがら」に同じ。
２ （「雀斑」とも書く）《色と形が1に似ているところから》顔面にできる茶色の細かい斑点。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

そば‐かす【蕎麦滓・蕎麦糟・雀斑】

1. 〘 名詞 〙
2. ① ＝そばがら（蕎麦殻）
3. ② ( 雀斑 ) 主として顔、特に目のまわりにできる粟粒(あわつぶ)大の黒褐色の斑点。思春期以後の色白の女性に多い。雀斑(じゃくはん)。
   1. [初出の実例]「顔の蕎麦糟(ソバカス)、景すぎたり」(出典：評判記・難波物語（1655）)

出典　精選版 日本国語大辞典