貝櫓（読み）カイヤグラ

デジタル大辞泉

かい‐やぐら〔かひ‐〕【貝^×櫓／蜃^＝気^＝楼】

《「蜃」をハマグリと解して、「蜃楼」を訓読みにした語》蜃気楼しんきろうのこと。貝楼。《季 春》

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かい‐やぐらかひ‥【貝櫓・蜃気楼】

1. 〘 名詞 〙 ( 「蜃」を蛤と理解して、「蜃楼」の訓読 ) 蜃気楼(しんきろう)をいう。貝楼。《 季語・春 》
   1. [初出の実例]「蜃楼 カヰヤグラ カイシロ 蜃者介虫蛟之属。春夏間嘘_レ気成_二楼台城郭之状_一又謂_二之海市_一」(出典：書言字考節用集（1717）一)

出典　精選版 日本国語大辞典