not

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

not
/nάt | nɔ́t/

（◆助動詞・be動詞・have動詞のあとで/nt, n/）[副]

1 ((述語動詞・文の否定))〔助動詞・本動詞のbe・((時に英))haveのあとに置いて〕…でない（◆((略式))では isn't，haven't，don't，won't などのように n't となって短縮形をつくることが多い；特に否定疑問形ではこの形をとる）．

He will not [won't] go.
彼は行かないよ

It is not [isn't] so difficult as you think.
君が考えるほどむずかしくない

Did you not [Didn't you] tell her?
彼女に言わなかったのか

1a 〔be，have以外の動詞のあとに置いて〕((古))…でない．

1b 〔付加疑問で〕…（では）ないのですか（◆上昇調では yes か no かの情報を求め，下降調では相手の同意を期待する）．

He is kind, isn't he?
彼は親切ですね，どうですか（◆上昇調）；彼は親切ですね，そうでしょう（◆下降調）

[語法]

(1) think，want，seem，believe，suppose，be likely など「…と思う，…のようだ」の意の動詞と共に用いると，あとに来る節や不定詞の内容が否定される

I don't think it will rain tomorrow.
あしたは雨ではないと思う（◆I think it will not rain tomorrow. よりふつう）．

(2) 文のどの部分が否定されるかでいろいろに解釈できる

Brutus didn't kill a tyrant.
(a)暴君を殺したのはブルータスではない（◆主語の否定）．(b)ブルータスが殺したのは暴君ではない（◆目的語の否定）．(c)ブルータスは暴君を殺しはしなかった（◆動詞の否定）．(d)ブルータスが暴君を殺したという事実はない（◆文全体の否定）．

(3) 数や量を表す語や副詞（句，節）がしばしば否定の対象となる

I didn't see many of the pictures.
私が見た絵は多くなかった（◆数枚だけだ）

We didn't eat in total silence.
食事中黙りこくっていたわけではない（◆「食事しなかった」のではない）．

2 〔述語動詞・文以外の語句の否定〕…ではない．

This is his book, (and) not mine.
これは彼の本で，私のではない

Not a sound was audible.
物音ひとつ聞こえなかった（◆No soundより強意的）

3 〔不定詞・分詞・動名詞の前に置いてそれらを否定して〕…しない．

He tried not to look at her.
彼は彼女を見まいと努めた（◆He didn't try to look at her. は「見ようと（努力）しなかった」の意）

She smiled, not being able to help it.
彼女はこらえきれずに笑ってしまった

4 〔部分否定；all，every，both；always，necessarily，quiteなどと共に用いて〕すべて［必ずしも］…とは限らない．

Not everyone likes him.
だれもが彼を好きというわけではない

5 〔否定の節の代用形として〕そうではない（◆このnotは think，suppose，believe，guess，be afraid などのあとでも用いる；ただし，I think not. /I suppose not. などはやや堅い表現で，通例は I don't think so. /I don't suppose so. という）．

“Will it rain tomorrow?” “I hope not.”
「あしたは降るだろうか」「降らないといいね」

6 〔否定を強めて代名詞の前に置いて〕…ない．

She will not come, not her.
彼女は来ない，来るものか

7 〔次に来る語句に逆の意味を与えて〕…からぬ（◆un- で始まる語や「少ない」意味する語と共に用いて反対の意味を表すが，反対の程度は文脈により「非常に」から「ある程度」まで幅がある）．

not a few
少なからぬ，かなり多くの（many）

not a little
少なからぬ（much）

not once or twice
再三再四

not without reason
まともな理由があって

not long ago
比較的最近

a not unattractive woman
相当に魅力的な女性

He is not very pleased.
彼はあまり喜んでいない［とても気を悪くしている］

8 〔他の否定語と併用して〕((非標準))なにも［まったく］…ない，…ないことはない．

I don't know nothing.
何も知らない（◆否定を強めて）

I can't not come.
来ないわけにはいかない（◆否定の効果が相殺）

9 〔論理的には不要な所に用いて〕((略式))．

I wouldn't be surprised if he didn't go.
彼が行っても私は驚かないだろう

I wonder if it isn't time to leave.
おいとますべき時間じゃないでしょうか

10 〔前文を全面否定して〕((略式・戯))うそ，…なんちゃって．

I love you. Not!
愛してる．うそ

not at all

⇒at ALL．

not A but B

ＡでなくてＢ（⇒but [接]1a）．

not only [merely, simply, just] A but (also) B

ＡだけでなくＢもまた（◆(1) ＡとＢは原則として対等の関係にある語・句・節．(2) 節をつなぐ場合，but also が省略される場合もある．(3) 動詞の人称・数はＢに一致する．(4) but が省略されて also が残ることもある）．

Not only you but also he is wrong.
君だけでなく彼もまちがっている

She not only didn't come, she also didn't call.
彼女は来もしなければ，電話もくれなかった

not that ...

…だから［というわけ］ではない（が）．

(It's) Not that I'm unpatriotic.
私に愛国心がないというわけではありません

［nought の短縮形］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」