コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

much

1件 の用語解説(muchの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**much

/mt/
[副](more /mr/, most /móust/
1 ((比較級・最上級, too, ratherを強めて))ずっと, はるかに, 断然, ずば抜けて. 最上級の場合はmuch the ...となる
  • much easier
    ずっと易しい
  • much more easily
    ずっと容易に
  • He is much [by far] the best student in the class.
    クラスでずば抜けて優秀な生徒だ
  • They are much too young to get married.
    結婚するにはあまりに若すぎる
  • I'd much rather stay home than go golfing.
    ゴルフに行くくらいなら家にいたほうがずっとましだ.
2
(1) ((動詞・過去分詞・一部の形容詞を強めて))非常に, 大変, とても, 大いに;((頻度))よく, しばしば(often)
  • We much regret the mistake.
    この間違いを大変遺憾に思います
  • I don't smoke much.
    あまりタバコを吸わない
  • Max enjoys traveling very much [=very much enjoys traveling].
    マックスはとても旅行が好きだ(▼very muchを動詞の前に置くのは((英))に多い)
  • I'm much obliged to you.
    どうもありがとうございます
  • Do you see him much?
    彼によく会いますか.
(2) ((how, as, so, too, thatなどを前に置いて))…だけ多く, …の程度に[まで]
  • that much
    それほど, そんなに
  • talk too much
    しゃべりすぎる
  • How much does he weigh?
    彼の体重はいくらですか
  • Don't worry so much.
    そんなに心配するな.

[語法]
(1) 過去分詞が動詞としての意味が薄れ形容詞化している場合は強調にveryを用い, 動詞的性格を強くもつ場合にはmuchを用いる. ⇒VERY[副]1 (3)[語法]:a very surprised lookとても驚いた顔/much-discussed subject盛んに論じられている問題/I'm very interested in politics. 政治にとても関心がある/The opera was (very) much admired. そのオペラは大いに賞賛された.
(2) 動詞を修飾する単独の(very, too, soを伴わない)muchは主に否定文・疑問文・条件節で用いられるが, appreciate, admire, prefer, regretなど少数の動詞は肯定平叙文でも単独のmuchと共に用いることができる. その場合muchは動詞の前に置く:I much prefer soccer to baseball. 野球よりサッカーのほうがずっと好きだ.
(3) very muchはmuchのほとんどすべての用法でその強意形として用いられるだけでなく, 肯定平叙文中でもlike, enjoy, love, hate, praise, blame, thank, surpriseなど感情にかかわる動詞を修飾できる:Thank you very much. (×Thank you much. は不可)/He likes her very much. (×He likes her much. は不可).
(4) 一般に形容詞の原級を強めるのはveryだが, 叙述用法のみの形容詞afraid, alike, ashamedなどは(very) much, ((略式))veryどちらで修飾してもよい:She's very (much) afraid of you. 彼女は君をとても怖がっている.
(5) differentの場合, 肯定文ではふつうveryが用いられ, 否定文ではmuch, veryのいずれも可:The result was not much [very] different from what I had expected. 結果は私の予想と大して違わなかった.

3 ((「類似・同一」を表す語句を修飾して))非常に;ほぼ, だいたい, ほとんど(nearly, almost)
  • (pretty) much the same
    ほとんど同じ
  • much of a size
    ほぼ同じ大きさの
  • much as always [usual, every]
    ほとんどいつもどおりの
  • His plan is much [very] like mine.
    彼の案は私のとほぼ同じだ.
4 ((副詞句・名詞句を修飾して))たいへん, とても, 大いに
  • much to his surprise [disappointment, sorrow]
    彼がたいへん驚いた[がっかりした, 悲しんだ]ことには
  • My father was very much a skipper.
    父はいかにも船長らしい船長だった.
as much ( ...) as ...
(1) …と同じ程度に
  • I love you as much as he does.
    彼に負けないくらい君を愛してる
  • It is as much your responsibility as mine.
    私の責任であると共に君の責任でもある
  • I don't work as [so] much as I used to.
    昔ほどは働いていない.
(2) 事実上[ほとんど]…
  • She as much as admits that she married for money.
    彼女は金目当てに結婚したことを事実上認めている.
(3) ((米))⇒MUCH as
as much as to say ...
…と言わんばかりに[で].
much as ...
…だけれども(although)
  • Much as [=As much as] I hate to do it, I must stay home and finish my paper.
    いやだけれども, 今夜は家にいてレポートを仕上げなければならない.
much less
(1) ずっと少なく[少ない].
(2) ((否定文に続けて))まして[いわんや]…ない. ⇒LESS[副]2
much more
(1) ずっと多く[多い].
(2) ((まれ))((肯定文に続けて))まして…だ[する].
Not much!
((話))
(1) ((強い否定の返答))とんでもない(Certainly not).
(2) ((皮肉))そうだろうとも, いかにも.
not so much ( ...) as ...
(1) …ほど(そんなに)(…ない)
  • She has not so much patience as you have.
    彼女は君ほどしんぼう強くない.
(2) (…)ではなくてむしろ…
  • I was not so much pleased as frightened.
    喜んだというより怖くなった
  • It's not what you say so much as what you do that counts.
    たいせつなのは言葉より行動だ.
not so much as do
さえ…しない
  • He cannot so much as write his own name.
    自分の名前さえ書けない.
pretty much
almost.
so much so that
非常にそうなので…, …するほどに.
2番目のsoは先行の文・形容詞・副詞の代わり.
so much the better [the worse] (for ...)
((主に話))(それなら)(…にとって)ますますいい[ますます悪い]
  • If he comes, so much the better.
    もし彼が来てくれればさらにいい.
without so much as doing
…さえしないで
  • She left without so much as saying good-bye.
    さよならも言わずに去った.
━━[形]
1 ((不可算名詞の前につけて))多い, たくさんの, 多量の, 多額の(⇔little). 数を表すmanyに対する語. 主に否定文・疑問文に用いる. ((略式))の肯定文ではmuchよりplenty of, a lot ofが好まれる
  • much money[rain, knowledge]
    たくさんの金[雨, 知識]
  • There is much beast and some devil in man.
    人間には多分の獣性と幾分かの魔性がある
  • The English don't drink much wine.
    イギリス人はあまりワインを飲まない
  • I didn't have much difficulty in finding her house.
    たいして苦労せず彼女の家が見つかった.
2 ((肯定文で主語の場合, およびhow, as, so, too, this, that, veryなどを前に置いて))…だけ(多く)の量[額]の, …だけの
  • nearly as much wine
    ほぼ同量のワイン
  • this much courtesy
    これだけの親切
  • I know how very much pain you have suffered.
    どんなに苦労されたか知っています
  • How much are eggs?
    卵はいくらですか
  • Don't eat so much meat.
    肉をそんなに食べるな.
━━[名][U]
1
(1) 多量, 多額, たくさん
  • do not see much of him
    彼にあまり会わない
  • Much has been said about him.
    彼についてはずんぶんいろんなことが言われてきた
  • I haven't read much of his poetry. [=I haven't read many of his poems. ]
    彼の詩はあまり読んでいない
  • Have you much to do?
    仕事がたくさんありますか.
(2) ((how, as, so, too, this, that, veryなどを前に置いて))…だけの量[額], …だけ
  • How much do you want?
    どれだけほしいのですか
  • I thought as much.
    そんなことだと思った
  • This much is clear.
    これだけははっきりしている
  • There isn't very much(of the cake) left.
    (ケーキは)たいして残っていない(▼very muchも((略式))では否定・疑問文に限られる傾向がある)
  • He doesn't drink very much.
    あまり飲むほうではない(▼「大量に」の意と「しばしば」の意の場合とがある)
  • Too much is as bad as too little.
    ((ことわざ)) 過ぎたるは及ばざるがごとし.
2 ((叙述))((否定文・疑問文))たいしたもの[こと], 結構なもの[こと], 重要なもの[こと]
  • She is not much to look at.
    彼女は器量よしではない
  • I do not think the evidence amounts to very much.
    その証拠はたいして重要でないと思う.
as much
((先行の数詞・文を受けて))それと同じ量[金額];それと同じ事, そういうこと(the same). ⇒[名]1 (2)
  • I said as much.
    私はそういうことを言った, 私の言ったとおりだ.
as much as ...
(1) …と同じ量[金額]
  • twice [half, three times] as much as ...
    …の2倍[半分, 3倍].
(2) …するだけ(の量)
  • Drink as much as you want to.
    飲みたいだけ飲みなさい.
(3) ((量・金額の多さを強調して))…も
  • The book cost me as much as 90 dollars.
    その本は90ドルもした.
be not much of a ...
たいした…ではない
  • He isn't much of an actor.
    たいした役者ではない.
be not much of a one for ...
…はあまり好きでない.
be not up to much
((主に英話))あまりよくない.
be too much
(1) (…には)多すぎる, きつすぎる, 無理だ, 手に負えない, 耐えられない, ひどすぎる((for ...)).
(2) ((米俗))すごい, すばらしい.
It is as much as a person can do to do
〈人は〉…するのがやっとだ, …するだけが精一杯だ.
make much of ...
(1) 〈物・事を〉重んじる, 重要視する, 高く評価する(⇔make little of).
(2) 〈人を〉もてはやす;〈人を〉ちやほやする.
(3) ((否定文・疑問文))…がよくわかる.
not come to much
ものにならない, うまくいかない.
not say much for ...
…を高く評価しない.
so much
(1) そんなにたくさん(の);とてもたくさん(の).
(2) それだけの量の
  • It's only so much rubbish.
    それはまったくのがらくたに過ぎない.
(3) 一定量(の);いくらいくら, これこれの量[額](の)
  • cost so much per head
    1人当たりの値段[費用]がいくらいくらである.
(4) それほど, それだけ;とても.
so much for ...
((主に話))
(1) …(について)はこれだけ[これで終わり]にしよう
  • So much for today.
    きょうはこれまで.
(2) (結局)…なんてそんなものさ.
this [that] much
これだけ[それほど](の).
[古英語mycel. △MICKLE

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

大寒

二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の 12月中 (12月後半) のことで,太陽の黄経が 300°に達した日 (太陽暦の1月 20日か 21日) から立春 (2月4日か5日) の前日までの約 15日間で...

続きを読む

コトバンク for iPhone