プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説
†ùn・dó
[動]（-did, -done）(他)
1 〈かんぬき・ボタンなどを〉はずす；〈衣服などを〉脱ぐ；〈戸などを〉開ける；〈結び目・ロープなどを〉ほどく, ゆるめる；〈包装などを〉あける, 開く
- undo a knot
結び目を解く - undo a dress
ドレスを脱ぐ - undo a ribbon
リボンをほどく - undo a bow
ちょう結びを解く - undo the parcel
包みをほどく.
2
(1) …を元へ戻す, 元どおりする, …を取り除く, 廃止する；…をぬぐい去る, 抹消する, 取り消す
- undo a match
婚約を解消する - undo the correction
訂正を取り消す - What is done cannot be undone.
((ことわざ)) 覆水盆に返らず；後悔先に立たず.
(2) 《コンピュータ》アンドゥーする：直前の操作を取り消して元に戻す.
3 ((しばしば受身))((文))〈人を〉零落［困窮］させる, 破滅させる, 〈人の〉名声［名誉］などをだいなしにする, そこなう.
4 …をどぎまぎさせる.
5 …を誘惑する.