iludir /iluˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 惑わす，だますO seu ar cândido iludiu-nos a todos.｜彼女の無邪気な様子に我々皆がだまされた．❷ ごまかす，かわす，…
*dio・sa, [djó.sa；đjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 女神（▲「神」は dios）．[関連]ギリシア［ローマ］神話の主な女神：Hera [Juno] 最高の女神．Artemisa [Diana] 月の女神．Atenea [Minerva] 知…
立候補
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- candidature [女]立候補する｜se porter candidat(e)市長選挙に立候補する｜poser sa candidature à un poste de maire de la ville
national politics
- 英和 用語・用例辞典
- 国政national politicsの用例Osaka Ishin no Kai, a regional political party, officially decided to enter national politics by launching a new…
ないほう 内報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇内報する 内報する ないほうする avviṣare confidenzialmente qlcu. di ql.co., comunicare ql.co. ufficiosamente a qlcu.
电报挂号 diànbào guàhào
- 中日辞典 第3版
- ケーブルアドレス．
プトレマイオス Ptolemaios Klaudios 生没年：2世紀ころ
- 改訂新版 世界大百科事典
- アレクサンドリアで活躍した数学者，天文・占星学者，地理学者。ラテン名Ptolemaeus Claudius。英語読みのトレミーPtolemyとしても知られる。127-141…
sṓréí[oó], そうれい, 壮麗
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A magnificiência；o esplendor；a grandiosidade.～ na｜壮麗な∥Magnífico；esplêndido；grandioso.
ひがみ 僻み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶それは君のひがみだよ．｜Hai dei pregiudizi.／(疑い深い)Sei troppo sospettoso. ◎ひがみ根性 ひがみ根性 ひがみこんじょう natura(女)[i̱…
いよう 威容・偉容
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aspetto(男)[portamento(男)] dignitoso [maestoso／solenne／grandioso／imponente] ¶威容を保つ｜avere un'a̱ria dignitosa [maestosa] ¶偉…
rio /ˈxiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 川，河川rio Amazonas｜アマゾン川descer o rio｜川を下る．❷ 大量Ele gastou rios de dinheiro.｜彼は多額の浪費をしたrio de …
はなたかだか 鼻高高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼女は息子のことで鼻高々だ．｜È molto orgogliosa di suo fi̱glio.
armário /axˈmariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 戸棚，洋服たんす，クローゼットarmário embutido｜作り付けのクローゼットarmário de remédios｜薬の棚．ɷ…
dovizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩豊富な, 潤沢な；裕福な；多い. doviziosaménte doviziosamente [副]豊富に, 裕福に.
雄大 ゆうだい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- grandiosidade；magnificência雄大な景色｜uma paisagem magnífica
reń'áí, れんあい, 恋愛
- 現代日葡辞典
- O amor；os amores；a paixão；o idílio [romance] amoroso.～ suru [ni ochiiru]｜恋愛する［に陥る］∥Apaixonar-se [Ficar apaixona…
fuzókú-butsu, ふぞくぶつ, 付属物
- 現代日葡辞典
- O equipamento；os aprestos；os acessórios.Ie to sono issai no ～｜家とその一切の付属物∥A casa e tudo o que faz parte dela.⇒fuz…
kṓdṓ2[koó-], こうどう, 講堂
- 現代日葡辞典
- A sala de conferências；o auditório；o salão (de a(c)tos).
とらのこ 虎の子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (貯金)rispa̱rmio(男)［複-i］（segreto）；(大切なもの)cosa(女) assai cara ¶虎の子のように大切にする｜tenere caro ql.co. come la pupil…
しりょ 思慮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (沈思，熟考)riflessione(女)，meditazione(女)，ponderazione(女)；(慎重，分別)prudenza(女)，discernimento(男)；(知恵，判断力)senno(男)，consi…
愛嬌/愛敬
- 小学館 和西辞典
- gracia f., atractivo m.愛嬌がある｜tener gracia愛嬌のある｜gracioso[sa], simpático[ca]愛嬌を振りまく｜derrochar amabilidad愛敬者pers…
bisognóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〈…が〉必要な；窮迫した, 貧困の《di》 ～ di aiuto ［cure］｜援助［治療］が必要な famiglia bisognosa｜困窮した一家. 〘諺〙Giovane ozioso…
よせぎ【寄せ木】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔床などの〕parquetry寄せ木の床a parquet floor寄せ木細工wooden mosaic work；〔床の〕parquetry寄せ木造り〔彫刻で〕yosegizukuri; joined block…
公民
- 小学館 和西辞典
- ciudadano[na] mf., （教科） Estudios mpl. Sociales y Educación f. Cívica公民館auditorio m. municipal公民権ciudadanía f…
smanióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉強く望んでいる, 熱望している, 〈…に〉あこがれた《di》 essere ～ di successi｜成功を強く望んでいる Sono ～ di vederlo.｜私は彼…
kassáí, かっさい, 喝采
- 現代日葡辞典
- O aplauso 「da assistência」；a ovação [aclamação] 「ao Presidente」.～ o hakusuru｜喝采を博する∥Ser mui…
*pro・sa, [pró.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 散文，散文体；散文集．poemas en prosa｜散文詩．▲「韻文」は verso.2 月並，つまらなさ；ありふれたこと．la prosa de la vida｜人生の平凡…
ufficióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （官辺筋から）非公式に伝わった, 非公式の, 確かな筋による notizia ufficiosa｜その筋の情報 sapere da fonti ufficiose｜その筋から非公式…
Setiabudi，D.【SetiabudiD】
- 改訂新版 世界大百科事典
えがたい 得難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffi̱cile da ottenere；(まれな)raro；(貴重な)prezioso ¶得難い人物｜persona preziosa [insostitui̱bile]
検討
- 小学館 和西辞典
- estudio m., examen m., investigación f.この提案は検討に値する｜Vale la pena estudiar esta propuesta.検討を重ねる｜estudiar repetidam…
yákuza, やくざ
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [いいかげんなこと] A inutilidade.2 [ならず者] O mafioso；o “gangster”；o bandido.～(kagyō) kara ashi o arau｜やくざ（稼業）…
martyrdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)殉教 殉死 殉難 苦難 受難 苦悩martyrdomの用例Defeated Iranian presidential candidate Mir Hossein Mousavi said he was ready for martyrdom…
bom・bi・lla, [bom.bí.ʝa；ƀom.-∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖電〗 電球．bombilla de cien vatios｜100ワットの電球．el casquillo de una bombilla｜電球のソケット．cambiar la bombilla｜電球を替え…
見学
- 小学館 和西辞典
- visita f.見学するvisitar見学者visitante com.見学旅行viaje m. de estudios
sṓ-hónzan[oó], そうほんざん, 総本山
- 現代日葡辞典
- O templo principal (de uma seita religiosa).
落胆 らくたん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- desilusão；desânimo；desalento彼女は落胆した様子だった｜Ela parecia ter-se desiludido.
sonnacchióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]眠い, うとうとした；眠そうな；鈍感な；ぐずな. sonnacchiosaménte sonnacchiosamente [副]うとうとして, まどろんで.
silenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 silent〕 1 無口な, 無言の, 沈黙を好む ragazzo ～｜無口な少年［青年］ protesta silenziosa｜無言の抗議. 2 音を出さない, 無音の. 3 静…
*es・tu・dio・so, sa, [es.tu.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] よく勉強する，勉強家の，学問好きの．jóvenes estudiosos｜よく勉強する若者たち．━[男] [女] 学者，研究者，専門家．
細部
- 小学館 和西辞典
- detalle m.細部にこだわる｜preocuparse ⌈por [de] los detalles細部を整える｜⸨慣用⸩poner los puntos sobre las íes細部にわたって…
信仰
- 小学館 和西辞典
- creencia f., fe f., religión f.信仰を捨てる｜⌈abjurar [renegar] de su fe信仰を持つ｜tener creencias religiosas信仰するcreer ⸨…
ないだく 内諾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consenso(男)[accordo(男)] ufficioso ¶…する内諾を得る｜accordarsi ufficiosamente con qlcu. per＋[不定詞] ¶内諾を得る｜ottenere il consenso u…
mukí-muki, むきむき, 向き向き
- 現代日葡辞典
- （＜múki1） A inclinação de cada um.Kyōdai san-nin wa ～ no michi o ayunda｜兄弟三人は向き向きの道を歩んだ∥Os t…
nikúráshíi, にくらしい, 憎らしい
- 現代日葡辞典
- Odioso；detestável；desagradável.Aitsu ga ～｜あいつが憎らしい∥É um tipo ～.[A/反]Kawáíi. ⇒nikúi1.
accueillir /akœjiːr アクイール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞accueilli現在分詞accueillant直説法現在j'accueillenous accueillons複合過去j'ai accueilli単純未来j'accueillerai18 [他動]➊ …を迎える．…
しゅうそ 宗祖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fondatore(男)［(女)-trice］di una setta religiosa
vi・drio・so, sa, [bi.đrjó.so, -.sa；ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ガラスのような；もろい，壊れやすい．2 〘まれ〙 〈問題などが〉微妙な．tema vidrioso｜デリケートなテーマ．3 〘まれ〙 怒りっぽい．4 〈目…
野心
- 小学館 和西辞典
- ambición f., aspiraciones fpl.大統領になろうという野心を抱く｜tener la ambición de ser el[la] presidente[ta] del país…
傑作
- 小学館 和西辞典
- obra f. maestra現代文学の傑作｜obra f. maestra de la literatura contemporánea傑作な（滑稽な） gracioso[sa], divertido[da]こんな傑作…