tsukásádóru, つかさどる, 司る
- 現代日葡辞典
- 1 [担当する] Encarregar-se 「de」.Gaimushō wa kuni no gaikō hōmen no shigoto o ~|外務省は国の外交方面の仕事を司る∥O …
Parabiose
- 改訂新版 世界大百科事典
ぬえ 鵼・鵺
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (トラツグミ)una spe̱cie(女) di tordo 2 (伝説上の怪鳥)misterioso uccello(男) leggenda̱rio ◇ぬえ的な ぬえ的な ぬえてきな (得…
angoscióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 苦悩を与える, 不安にさせる, 憂慮すべき sospetto ~|心をさいなむ猜疑(さいぎ). [同]affannoso 2 深い苦しみの gemito ~|悲痛なうめき声…
収益
- 小学館 和西辞典
- beneficio m., ganancia f.収益が増える|Los beneficios aumentan.収益を生む|⌈producir [hacer] beneficios収益率⌈índice m…
bouger /buʒe ブジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞bougé現在分詞bougeant直説法現在je bougenous bougeonstu bougesvous bougezil bougeils bougent[自動]➊ 動く,身動きする.Ne bouge pas.…
減数分裂 げんすうぶんれつ meiosis
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 還元 (核) 分裂 reduction divisionと同義。有糸分裂の際2回連続して分裂を行い,その際染色体数が半減する核分裂をいう。動物では生殖細胞 (卵子ま…
BIOS ばいおす
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- パーソナルコンピュータ(パソコン)で周辺機器を制御するための基本的なプログラム。オペレーティングシステム(OS)が起動する前の段階でパソコン…
黴菌
- 小学館 和西辞典
- microbio m., bacteria f.ばい菌が体内に入る|Los microbios entran en el cuerpo.
rigoglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 (草木が)繁茂した, 生い茂った. 2 頑健な, 旺盛な, たくましい;(才能, 想像力が)豊かな, 活発な crescere sano e ~|すこやかに元気に…
government debt ratios
- 英和 用語・用例辞典
- 政府債務比率government debt ratiosの用例Japan’s government debt ratios are already among the highest for rated sovereigns.日本の政府債務比…
ossequióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 うやうやしい, 丁重な lettera ossequiosa|丁重な手紙. 2 こびへつらう, 追従的な. ossequiosaménte ossequiosamente [副]
箒薊 (ホウキアザミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cirsium gratiosum植物。キク科の多年草,高山植物
kuńríń, くんりん, 君臨
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [君主として国民を治めること] O reinar;o reinado.~ suru|君臨する∥Reinar;imperar.2 [ある分野において勢力を持つこと] Ser uma grand…
キオスク
- 小学館 和西辞典
- quiosco m., kiosco m.
big・a・mous /bíɡəməs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]重婚(罪)の.bigamously[副]
háki2, はき, 覇気
- 現代日葡辞典
- (a) O ânimo;o vigor;a energia;a genica (G.); (b) A ambição.~ ga aru|覇気がある∥(a) Ser ambicioso; (b) Ter energ…
にゅうねん 入念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇入念な 入念な にゅうねんな (ていねいな)accurato, coscienzioso;(精密な)minuzioso ◇入念に 入念に にゅうねんに accuratamente, coscienzios…
shū́kyṓ-gá[uú], しゅうきょうが, 宗教画
- 現代日葡辞典
- A pintura religiosa.
a・ran・ce・la・rio, ria, [a.ran.θe.lá.rjo, -.rja/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖経〗 関税の.barreras arancelarias|関税障壁.derechos arancelarios|関税.
meraviglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 marvellous〕 1 すばらしい, みごとな, 驚くべき, 不思議な panorama ~|すばらしい眺望 tramonto ~|みごとな落日 musica meravigliosa…
細心
- 小学館 和西辞典
- minuciosidad f.細心のminucioso[sa]細心の注意を払う|prestar minuciosa atención ⸨a⸩
hṓsákú2[oó], ほうさく, 方策
- 現代日葡辞典
- O plano 「para juntar dinheiro」;o esquema;o estratagema;os meios.~ ga tsukita|方策が尽きた∥Esgotaram-se todos os ~.~ o megurasu|方…
動乱
- 小学館 和西辞典
- disturbios mpl., revuelta f.戦後の動乱の中で|en medio de los disturbios de posguerra動乱が起こった|Estalló una revuelta.動乱に巻き…
mizú-híkí, みずひき, 水引き
- 現代日葡辞典
- (<…+hikú)1 [こより] As fitas ou fios (enrolados) de papel para atar presentes ou envelopes com dinheiro (São a duas cores…
天
- 小学館 和西辞典
- cielo m., (神) Dios m., (天国) paraíso m.天の恵み|bendición f. de Dios天の助け|ayuda f. de Dios天の使い|mensajero[ra] …
hikákú3, ひかく, 非核
- 現代日葡辞典
- Não-nuclear.◇~ busō (ka)非核武装(化)O armamento ~.◇~ san-gensoku非核三原則Os três princípios anti-nucleare…
エジプト人(エジプトじん)
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 広義にはエジプトに在住する人あるいはエジプト国籍を有する人をさすが,狭義にはナイル河畔に古代文明を築いたハム語族に属する古代エジプト人のこ…
独力
- 小学館 和西辞典
- 独力でpor sí solo[la], ⌈por [con] sus propios medios独力で会社を創設する|establecer una empresa por sus propios medios
憎らしい
- 小学館 和西辞典
- odioso[sa], detestable, abominable憎らしい人|persona f. odiosa憎らしいほど強い横綱|yokozuna m. odiosamente fuerte憎らしそうに/憎らしげにo…
lezióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]気取った, きざな stile ~|気取った文体. [同]affettato, svenevole leziosaménte leziosamente [副]; leziosità leziosita [名](女)
宗派
- 小学館 和西辞典
- secta f. (religiosa)
金魚 きんぎょ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- peixinhos vermelhos
干渉 かんしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- intervenção;interferência他人のことにはあまり干渉しない方がいい|Não se deve intrometer muito nos assuntos alh…
アイ‐オー‐エス【IOS】[intraoral scanner]
- デジタル大辞泉
- 《intraoral scanner》⇒口腔内こうくうないスキャナー
アイオーエス【iOS】
- IT用語がわかる辞典
- iPhone、iPad、iPod touchなど、アップルのモバイル端末に搭載されているオペレーティングシステム(OS)。同社のパソコン、マッキントッシュ向けOS…
subómérú, すぼめる, 窄める
- 現代日葡辞典
- Fechar 「o guarda-chuva」;encolher;estreitar.Kata o ~|肩を窄める∥Encolher os ombros.Kuchi o ~|口を窄める∥Fechar os lábios.
労作
- 小学館 和西辞典
- obra f. laboriosa, trabajo m. laboriosoこの小説は労作だ|Esta es una novela laboriosa.
金丸名・犬丸名かねまるみよう・いぬまるみよう
- 日本歴史地名大系
- 千葉県:佐原市金丸名・犬丸名香取社大禰宜の大中臣家領の名。永仁元年(一二九三)九月二〇日の大禰宜実政譲状(香取文書、以下同文書)に「かんと…
sańkéí1, さんけい, 三景
- 現代日葡辞典
- Os 3 grandes cenários [lugares mais bonitos] (do país).◇Nihon ~日本三景~ do J. (Amanohashidate, Itsukushima e Matsushima).
鹿子百合 (カノコユリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Lilium speciosum植物。ユリ科の多年草,園芸植物
きょだい【巨大】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 巨大な huge; enormous; gigantic巨大科学Big Science巨大企業a giant corporation巨大銀行a megabank巨大地震a massive earthquake巨大都市a megalo…
伝達 でんたつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- transmissão;comunicação伝達手段|meios de transmissão情報を伝達する|transmitir as informações
趣向
- 小学館 和西辞典
- (アイデア) idea f., (工夫) invención f., (創意)ingeniosidad f.趣向を凝らした結婚式|boda f. ingeniosamente planeada
hojíkúru, ほじくる, 穿る
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [掘る] Cavar;esg(a)ravatar;revolver.Hana [Mimi] o ~|鼻[耳]を穿る∥Esg(a)ravatar o nariz [as orelhas].[S/同]Hojíru.2 [穿…
曲折
- 小学館 和西辞典
- giros mpl., cambios mpl., altibajos mpl. ⇒うよきょくせつ(紆余曲折)多くの曲折を経て|después de muchos ⌈giros [cambios, alti…
biostrome
- 改訂新版 世界大百科事典
若い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- jung.~人たち|die Jugendlichen.彼は私より2つ~|Er ist zwei Jahre jünger als ich.気が~|geistig jung geblieben sein.そんなこと言…
furióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 怒り[猛り]狂った, 激怒した, 狂暴な occhi furiosi|怒り狂った目 diventare ~|猛り狂う. 2 狂気の “Orlando furioso”|『狂乱のオルラ…
機動
- 小学館 和西辞典
- 機動性movilidad f.機動演習maniobras fpl.機動隊policía f. antidisturbios, antidisturbios m.[=pl.]機動力movilidad f., capacidad f. m…