втя́гивать
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／втяну́ть-яну́, -я́нешь 受過втя́нутый[完]〈[対]〉①引き上げる，引き込む//втя́гивать ло́дку на бе́рег｜ボートを岸に引き上げる&#…
спортсме́н [ц] [スパルツミェーン]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ц][スパルツミェーン][男1]／//спортсме́нка複生-нок[女2]〔athlete〕スポーツ選手，アスリートпрофессиона́льный //спортсме́н｜プロ選手Ру́сский …
ухо́д2 [ウホート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ウホート][男1]〔care, looking after〕〈за[造]の〉世話，ケア，看護//ухо́д за детьми́｜子どもたちの世話рабо́тник по //ухо́ду за престаре́лым…
непоня́тно [ニパニャートナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ニパニャートナ]①[副]わかりにくく，難解に，不可解にУчи́тель //непоня́тно объясня́ет.｜先生がわけのわからない説明をしている②[…
програ́мм|а [プラグラーマ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プラグラーマ][女1]〔program〕①（作業・活動などの）計画，予定，プログラムпроизво́дственная //програ́мма｜生産計画//програ́мма возрож…
ни́жн|ий [ニージニイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ニージニイ][形8]〔lower〕①下の，下部の，下方の；下の階に住む‐ни́жняя че́люсть｜下あご//ни́жний эта́ж｜下の階‐ни́жние слои́ атмосфе́…
мультиплика́тор
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]①〚映〛アニメーター，アニメ制作者；アニメーション製作用ソフトウェア②（釣り用の）リール③〚コン〛乗算器；ポートマル…
Интерне́т [э；э́] [インテルネート] [э；э́]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [э；э́][インテルネート][男1]〔Internet〕インターネットдо́ступ в //Интерне́т｜インターネットアクセスнайти́ информа́цию в //Интерне́те｜イン…
приме́рно [プリミェールナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリミェールナ][副]〔in exemplary fashion〕①模範的に，立派にвести́ себя́ //приме́рно｜模範的に振る舞う②およそ，ほぼ//приме́р…
заявле́ние [ザイヴリェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ザイヴリェーニエ][中5]〔statement〕①声明，言明，ステートメント//заявле́ние прави́тельства｜政府声明сде́лать //заявле́ние｜声明を出…
рабо́тни|к [ラボートニク]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラボートニク][男2]／‐рабо́тница[女3]〔worker, employee〕①働き手，労働者О́н отли́чный //рабо́тник.｜彼は素晴らしい働き手だ②従…
разме́нивать
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／разменя́ть受過-е́нянный[完]〔change〕〈[対]〉①〔不完またменя́ть〕（小銭に）両替する//разме́нивать сто́ рубле́й на ме́лочь｜1…
сте́ржен|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -жня 複-жни, -жней／-жне́й[男5]〔rod, pivot〕①軸，棒，バー，ロッド//сте́ржень управле́ния｜制御棒②カートリッジインク③…
кружи́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -ужу́, -у́жишь[不完]①〈[対]〉回転させる//кружи́ть свою́ да́му в ва́льсе｜ワルツでパートナーの女性を回転させる②回るように飛ぶ…
зачёт [ザチョート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ザチョート][男1]〔reckoning, test〕①算入，計算に入れること//зачёт проце́нтов в упла́ту до́лга｜利子を借金返済に充てること②（…
результа́т [リズゥリタート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [リズゥリタート][男1]〔result〕①結果，成果，成績，帰結//результа́ты экза́менов｜試験の結果О́пыт да́л неожи́данный //результа́т.｜実…
неприя́тност|ь [ニプリヤートナスチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ニプリヤートナスチ][女10]〔trouble〕①不快さпричини́ть [сде́лать, принести́] //неприя́тность｜不快にさせる②不快な出来事С ни́м…
сюже́т [シュジェート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [シュジェート][男1]〔plot, subject〕①〚文学〛（作品などの）筋，プロット（→фа́була[比較]）//сюже́т рома́на｜小説の筋Во́т та́к развива…
разогрева́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／разогре́ть受過-тый[完]〈[対]〉①暖める，熱する；温め直す②((話))〈体を〉温める③((完))〚楽〛（コンサートの）前座…
шта́т [シタート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [シタート][男1]〔staff〕①人員，スタッフ；従業員，職員，社員сокраще́ние //шта́тов｜人員削減приня́ть в //шта́т [対]｜…を正規職員に採用…
ослабля́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／осла́бить-блю, -бишь 受過-бленный[完]〔weaken, relax〕〈[対]〉①弱める，力を失わせる，衰えさせる②緩める//ослабля́ть ре…
прия́тн|ый [プリヤートヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリヤートヌイ]短-тен, -тна 比-нее[形1]〔nice, pleasant〕①快い，愉快な，満足をもたらす//прия́тный за́пах｜いい匂い‐прия́тная но́вос…
федера́ция [フィヂラーツィヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [フィヂラーツィヤ][女9]〔federation〕①連邦Росси́йская Ф//Федера́ция｜ロシア連邦（略РФ）②連合，同盟，協会Ф//Федера́ция фигу́рн…
авторите́т [アフタリチェート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アフタリチェート][男1]〔authority〕権威；権威者，泰斗(たいと)；((俗))闇社会の顔役кру́пный //авторите́т в хи́мии｜化学界の大家завоева́ть //…
вероя́тност|ь [ヴィラヤートナスチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴィラヤートナスチ][女10]〔probability〕①実現［存在］の客観的可能性；実現の見込みВ//Вероя́тность выпаде́ния сне́га сохраня́ется.｜…
отделе́н|ие [アッヂリェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アッヂリェーニエ][中5]〔secession, department〕①分離する［区分する，区切る，隔てる］こと②((通例複))分泌物③部門，部署…
ве́шалк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-лок[女2]〔coat hanger〕①ハンガースタンド，壁面用ハンガーフック；ハンガーпове́сить руба́шку на ‐ве́шалку｜シャツをハンガーに掛け…
восемьсо́т [м] [ヴァシムソート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [м][ヴァシムソート]восьмисо́т, восьмиста́м, восемьсо́т, восемьюста́ми／восьмьюста́ми[数]((個数))〔eight hundred〕800（★→пя́ть[語法]）заплат…
любопы́тно [リュバプィートナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [リュバプィートナ]〔curiously〕①[副]興味を持って，物見高く//любопы́тно услы́шать｜興味を持って聞く②[無人述]興味がある，…した…
щипцы́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -о́в[複]〔tongs, pincers〕トング，やっとこ，ペンチ，ニッパー//щипцы́ для са́хара｜砂糖ばさみ//щипцы́ для зави́вки воло́с｜ヘアアイロンхирур…
мёд [ミョート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ミョート]-а／-у 前о -е, в -е／меду́, на меду́ 複меды́[男1]〔honey〕①蜂蜜②ミード酒，蜂蜜酒③花や草の甘い香り④甘…
полёт [パリョート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パリョート][男1]〔flight, flying〕①飛行；フライト；飛び方ночно́й //полёт｜夜間飛行②（スポーツなどでの）跳躍，ジャンプ③…
шле́йф
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]①（ロングドレスの）トレーン，引き裾②〈[生]の〉（後を引く・たなびく）跡//шле́йф ды́ма｜煙立つ様子//шле́йф воды́ за ка́тер…
су́тки [スートキ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スートキ]-ток, -ткам[複]〔twenty-four hours〕1昼夜，1日，24時間одни́ //су́тки｜1昼夜，1日дво́е су́ток｜2昼夜Магази́н рабо́тает кру́глые //…
кунстка́мера
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]①((旧))珍しい［奇妙な］ものを集めた博物館②К//Кунстка́мераクンストカメラ（正式名称はМузе́й антрополо́гии и этногра́фии и́…
прия́тно [プリヤートナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリヤートナ]①[副]心地よく，愉快に；感じよくМы́ //прия́тно провели́ ве́чер.｜私たちは楽しい一晩を過ごした②[無人述]〈[与]にと…
предусма́тривать [プリドゥスマートリヴァチ] [プリドゥスマトリェーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリドゥスマートリヴァチ][不完]／предусмотре́ть[プリドゥスマトリェーチ]-отрю́, -о́тришь 命-ри́ 受過-о́тренный[完]〔foresee〕〈[対]〉（事前…
протяже́н|ие [プラチジェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プラチジェーニエ][中5]〔extend, expanse〕長さ，（縦・横・高さの）寸法П//Протяже́ние уча́стка в ширину́ — две́сти ме́тров.｜地所の幅は200メ…
валю́тн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]〔currency〕通貨の，通貨制度の；為替の，外貨の//валю́тный ку́рс｜為替レート//валю́тный ры́нок｜為替市場//валю́тный кри́зис｜通貨危機‐в…
вну́трь [ヴヌートリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴヌートリ]〔inwards〕①[副]内部へ，真ん中へ，奥へ；体内へ；心［意識］の奥へ（⇔нару́жу）не для приёма //вну́трь｜（薬が）外用のОкно́…
коммуна́льн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]〔communal, municipal〕①＜комму́на②②公共の，公営の，市営の‐коммуна́льная инфраструкту́ра｜公共インフラ‐коммуна́ль…
зага́дк|а [ザガートカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ザガートカ]複生-док[女2]〔riffle, mystery〕①謎，なぞなぞзагада́ть ‐зага́дку｜謎をかけるразгада́ть ‐зага́дку｜謎を解く②不可解…
по́рт [ポールト]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ポールト]前о -е, в -у́ 複-ы／-ы́, -о́в[男1]〔port, harbor〕①港；港湾都市，港町морско́й [речно́й, торго́вый] //по́рт｜海［河，貿易］…
брига́д|а [ブリガーダ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ブリガーダ][女1]〔brigade〕〚軍〛旅団，船団，船隊；作業班；（列車）乗務員；クルー//брига́да кре́йсеров｜巡洋艦隊конце́ртная //брига́да｜（…
разве́дк|а [ラズヴェートカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラズヴェートカ]複生-док[女2]〔prospecting, reconnaissance〕①探査，調査//разве́дка месторожде́ний поле́зных ископа́емых｜有用鉱物の…
ка́др [カードル]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カードル][男1]〔frame, shot〕①（フィルムの）1コマ；（動画の）1フレームуда́чный //ка́др｜よく撮れた写真②（映画の）カット，シ…
крупа́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複кру́пы[女1]((通例集合))①（籾すり・精製された）穀粒гре́чневая //крупа́｜ソバの実овсяна́я //крупа́｜オートミール②((単))〚気象…
отве́т [アトヴェート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アトヴェート][男1]〔answer, reply〕①返事，答え，回答да́ть //отве́т｜返事をする②反応，応答③（数学の）解答，解④…
вкла́д [フクラート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [フクラート][男1]〔investment〕①預金сде́лать //вкла́д｜預金する//вкла́д и вы́дача де́нег｜現金の預け入れと引き出しсро́чный //вкла́д…
вре́д [ヴリェート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴリェート]-а́[男1]〔harm, damage〕((単))損傷，損害，損失，害причини́ть //вре́д [与]｜…に損害を被らせるнано́сить //вре́д [与]｜…に損害を与…