签署 qiānshǔ
- 中日辞典 第3版
- [動]（重要書類に）署名する．～联合公报liánhé gōngbào／共同声明に署名する．～意&#x…
签约 qiān//yuē
- 中日辞典 第3版
- [動]（契約書または条約に）調印する．签了约就不能反悔fǎnhuǐ／契約を締結したら…
签证 qiānzhèng
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]ビザ．（パスポートの）査証．出入境～／出入国ビザ．过境～／通過査証．トランジットビザ．留学…
签字 qiānzì
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]［-//-］（書類に）署名する．サインする；調印する．～后立即生效shēngxiào／署名後ただちに発…
中签 zhòng//qiān
- 中日辞典 第3版
- [動]（～儿）くじに当たる；（公債の償還を受ける）抽選に当たる．
预售 yùshòu
- 中日辞典 第3版
- [動]前売りをする．～门票ménpiào／入場券の前売りをする．
名签 míngqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（会議・宴会などで）座席に置かれる名札．
【售価】しゆうか
- 普及版 字通
- 売値。字通「售」の項目を見る。
【售子】しゆうし
- 普及版 字通
- 連れ子。字通「售」の項目を見る。
【貿售】ぼうしゆう
- 普及版 字通
- 売る。字通「貿」の項目を見る。
Max-Planck-Ge・sell・schaft, [makspláŋkɡəzεlʃaft]
- プログレッシブ 独和辞典
- (-/ ) マックスプランク協会（ドイツ最大の総合学術機関で1948年発足．本拠はGöttingenで，各地の多様な部門別研究所Max-Planck-Institutを統…
Schöffengericht【Schoffengericht】
- 改訂新版 世界大百科事典
爆弾
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bombe [女]～を落とす｜eine Bombe ab|werfen.～を仕掛ける｜eine Bombe legen.～発言をする｜wie eine Bombe ein|schlagen.～処理班Sprengstoffvern…
警戒態勢解除
- 知恵蔵
- 冷戦期、米ソの核兵器は、相手の都市や基地などに照準を定め、常時発射可能な状態にあった。冷戦後、その解除が提言されてきた。例えば1994年、米ロ…
ETF
- 知恵蔵
- 運用成績が日経平均株価やTOPIXなどインデックス(市場の指標)に連動するよう設計された上場投資信託。連動する株価または指数の全銘柄で構成されたも…
轢く ひく
- 日中辞典 第3版
- （车）撞〔轧〕（人等）(chē)zhuàng〔yà〕(rén děng)．自動車が人をひいた｜汽车轧了…
単眼 たんがん
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉单眼dānyǎn；侧单眼（昆虫）cèdānyǎn(kūnchóng)．
放り投げる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- werfen 〔et4;mit+3〕; hin|werfen; (断念) auf|geben
an|ru・fen*, [ánruːfən ア(ン)ルーフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (200：rief [riːf]...an/angerufen)1 (他) (h)❶ ((英)call) ((j4))（…4に）電話をかけるdie Polizei anrufen＼警察に電話するRuf…
抽签 chōu//qiān
- 中日辞典 第3版
- [動]（～儿）くじ引きをする．抽選する．五个人只有三张票，只好～决&#x…
牙签 yáqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）つまようじ．根；［箱の数］盒hé．叼diāo着～／つまようじをくわえている．
求签 qiú//qiān
- 中日辞典 第3版
- [動]おみくじを引く．～问卜wènbǔ／おみくじを引いて占う．
棉签 miánqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）綿棒．
路签 lùqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（単線鉄道で駅長から運転士に渡される）通票．タブレット．
签批 qiānpī
- 中日辞典 第3版
- [動]署名し認可する．所需经费由主管经理～／所要経費は管轄の責任者のサインで認可される．
签票 qiān//piào
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （手形などに）署名する；（列車の乗り換えや途中下車などで）切符にしるしをつける．2 （拘引状などに）印判を押す．
会签 huìqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]双方または複数の当事者が署名する．
jung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ユング] [形] (jünger; jüngst) （[英] young）若い, 年少の, 幼い; 若々しい, はつらつとした, 新鮮な, 新しい; 近ごろの, 過ぎたば…
イー‐ティー‐エフ【ETF】［exchange traded fund］
- デジタル大辞泉
- 《exchange traded fund》TOPIX（東証株価指数）や日経平均株価、外国の株価指数などの基準になる株式を組み入れて、指数と連動するよう運用される投…
stra・fen, [ʃtráːfən (シュ)(ト)ラーフ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：strafte/gestraft) (他) (h) ((英)punish) ((j4))（…4を）罰する，処罰するj4 an Leib und Leben strafen＼…4を死刑にするj4 für e…
ef・flo・res・cent /èflərésnt, èflɔː-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 ((形式))花が咲いている（blossoming）．2 〈文明などが〉開花した，花と栄える．3 《化学》風解［風化］性の；白華(はっか)でおおわれた，白…
加水分解 かすいぶんかい
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉加水分解jiāshuǐ fēnjiě，水解（作用）shuǐjiě(zuòyòng)．
樽俎 そんそ
- 日中辞典 第3版
- 樽俎zūnzǔ，宴会（席上）yànhuì (xí shang)．～樽俎の間に折衝する｜宴席之间进行谈判．
über•prü・fen, [yːbərprýːfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))（…4を）〔再〕検査〈検討〉する；再考するeine Rechnung überprüfen＼検算するden Motor auf M…
Öf・fent・lich•keit, [œ́fəntlIçkaIt エフェ(ント)り(ヒ)カ(イト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )❶ ((集合的に)) ((英)public) 世間，世間一般の人々，公衆，公共ein Bauwerk der Öffentlichkeit übergeben＼建造物…
足拵え あしごしらえ
- 日中辞典 第3版
- 整备鞋履（以备出行）zhěngbèi xiélǚ(yǐ bèi chūxíng)．
outlay
- 英和 用語・用例辞典
- (名)支出 経費 出費 (=outgo:⇒fiscal outlays, primary budget surplus)outlayの関連語句budget outlays財政支出capital outlay budget資本支出予算c…
póstmaster géneral
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- （(複)postmasters general，～s）((米))郵政公社総裁；((英))逓信公社総裁（(略)PMG）．
auf|fan・gen*, [áυffaŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (129) (他) (h)❶ ((j-et4))（落下物など4を）受け止める，捕まえるden Ball geschickt auffangen＼ボールをうまくキャッチする．❷…
air defense identification zone
- 英和 用語・用例辞典
- 防空識別圏 ADIZair defense identification zoneの関連語句China’s declaration of an air defense identification zone中国の防空識別圏設定宣言es…
増結 ぞうけつ
- 日中辞典 第3版
- 加挂（车厢）jiāguà (chēxiāng)．客車を2両～増結する｜加挂两辆车厢．
辿り書き たどりがき
- 日中辞典 第3版
- 边想边写（的拙劣文章）biān xiǎng biān xiě(de zhuōliè wénzhāng)．
馮桂芬 ふうけいふん Feng Gui-fen
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]嘉慶14(1809)[没]同治13(1874)中国，清末の思想家。政治家。「ひょうけいふん」とも読む。江蘇省呉県 (蘇州) の人。字は林一。号は景亭，鄧尉山…
せんべん【先×鞭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 先鞭をつけるstart ((on a thing)) ahead ((of a person))私はだれかにその研究の先鞭をつけられることを恐れたI feared someone might get 「a head…
SLP
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Service Location Protocolの略。IETF(Internet Engineering Task Force)の比較的新しいプロトコルで、TCP/IPネットワーク上のサービスの検索や、ク…
さんれつ【参列】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- attendance; presence参列する attend [be present at] ((a meeting))会員多数の参列のもとに会が開かれたThe meeting was held with a large number…
cárpet bèetle
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《昆虫》カツオブシムシ（carpet bug）．
Trop・fen, [trɔ́pfən (ト)ロ(プ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (小)Tröpfchen)❶ ((英)drop) しずく，水滴ein Tropfen Wasser＼1滴の水Der Schweiß steht ihm in dicken Tropfen …
People’s National Congress
- 英和 用語・用例辞典
- 全国人民代表大会 全人代 (中国の国会)People’s National Congressの用例At the opening session of the People’s National Congress, China’s defen…
elèctro・encéphalogram
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《医学》脳波図（(略)EEG）．elèctroencéphalograph[名]《医学》脳波計（(略)EEG）．