viagem /viˈaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] viagens][女]旅,旅行;移動fazer uma viagem|旅行するviagem a Paris|パリ旅行estar de viagem|旅行中であるpartir de viagem|旅行に出…
coberto, ta /koˈbεxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](cobrir の過去分詞)❶ …で覆われた[+ de/com]uma montanha coberta de neve|雪で覆われた山coberto com um lençol|シーツ…
constrangimento /kõstrɐ̃ʒiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 圧迫,締め付け,強制constrangimento moral|精神的圧迫constrangimento à liberdade|自由に対する締め付け.❷ 恥,当…
desenho /deˈzẽɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 素描,デッサン;絵画,図画fazer um desenho|絵を描くdesenho à mão livre|手書きの絵desenho animado|アニメ.…
acumular /akumuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]蓄積する,積み上げるacumular informações|情報を蓄積するacumular dívidas|負債を増やすacumular riquezas|富を蓄積…
acercar /asexˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …に近づける[+ de]acercar as mãos do forno|オーブンに手を近づける.❷ 取り囲むOs policiais acercaram o lad…
desarranjar /dezaxɐ̃ˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 散らかすAs crianças desarranjaram os livros da estante.|子供たちは本棚にある本を散らかした.❷ …の調子を狂わす.…
gesto /ˈʒεstu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 身振り,しぐさ,ジェスチャーexplicar com gestos|身振り手振りを交えて説明するfazer gestos|身振りをする.❷ 顔つき,表情…
investigar /ĩvestʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 調査する,捜査するO delegado mandou investigar o roubo da loja.|警察署長はその店の盗難を捜査するよう命じたOs policiais es…
consignar /kõsiɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 言明する,述べる;書き留める,記録するDurante o julgamento, ele consignou os nomes dos envolvidos.|裁判で彼は関与した人物の名…
aéreo, rea /aˈεriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 空中のcabo aéreo|空中ケーブルfotografia aérea|空中写真.❷ 航空の,航空機によるcompanhia aérea|…
imprensa /ĩˈprẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 出版物,新聞,雑誌;報道,メディア,ジャーナリズム,マスコミliberdade de imprensa|報道の自由imprensa sensacionalista|センセ…
pontapé /põtaˈpε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 蹴ること,蹴りdar um pontapé em...|…を蹴るlevar um pontapé|蹴られる.❷ 【サッカー】キックpontapé…
suspender /suspẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] suspendido/suspenso⸩[他]❶ 中止する,中断する;延期するEles suspenderam as obras.|彼らは工事を一時中止したA confer…
ria
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [活用]⇒rir
calamidade /kalamiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 災害,災禍O terremoto foi uma calamidade que causou dezenas de mortes.|その地震は多数の死者を出した大災害だったO presidente d…
bordão /boxˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bordões][男]❶ 杖,ステッキ,棒andar apoiando-se no bordão|杖にすがって歩く.❷ 【音楽】(バグパイプの)…
ocular /okuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] oculares][形]⸨男女同形⸩目の;視覚のglobo ocular|眼球testemunha ocular|目撃者.[女]接眼レンズ.
conceito /kõˈsejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 概念,定義o conceito de liberdade|自由の概念conceito filosófico|哲学的概念.❷ 着想,構想Devemos determinar o c…
reportar /xepoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (時間的に)…にさかのぼる,引き戻す[+ a]O livro me reportou à infância.|その本は私に幼少期のことを思い起こさ…
comercial /komexsiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comerciais][形]❶ 商業の,貿易のatividade comercial|商業活動zona comercial|商業区域direito comercial|商法sociedade comerci…
reinar /xejˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 君臨する,統治するreinar em Portugal|ポルトガルに君臨する.❷ (事態が)支配的である,優勢であるAli reinava o sil…
ciência /siˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 科学progresso da ciência|科学の進歩ciências exatas|精密科学ciências físicas|物理科学ciên…
pia /ˈpia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 流し,シンク,洗面台.❷ pia batismal 洗礼盤.
ciente /siˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 学識のあるUm diretor ciente liderava a empresa.|博学な役員がその会社を率いていた.❷ …を知っている,承知して…
aglutinante /aɡlutʃiˈnɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 接着させる.❷ 【言語】膠着(こうちやく)型のlíngua aglutinante|膠着語.[男]接着剤.
nome /ˈnõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 名前,名称Meu nome é Helena.|私の名前はエレナですO nome dela é Maria.|彼女の名前はマリアですQual é o se…
carteira /kaxˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 財布,札入れRoubaram-me a carteira!|私は財布を盗まれたbater a carteira|財布をするbatedor de carteiras|すり.❷ [ポ]女…
estribar /istriˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (鐙に足を)かける.❷ 支えるEle estribou uma estátua.|彼は彫像を支えた.❸ …に基礎をおく,基づかせる[+ …
aperfeiçoamento /apexfejsoaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]完成すること,仕上げ;改良,改善o aperfeiçoamento do inglês|英語力に磨きをかけること.
férias /ˈfεrias/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女・複]休暇,バカンスBoas férias!|よい休暇をお過ごしくださいestar de férias|休暇中であるsair de férias|バカンスに…
volver /vowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の方向を変える,向きを変える,向けるO carro volveu a direção.|車は方向を変えたEle volveu a pistola à ca…
areia /aˈreja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]砂Aquela praia é famosa pela areia branca.|あの砂浜は白砂で有名だareia lavada|川砂banco de areia|砂洲areia movediça|…
categoria /kateɡoˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 等級,ランクhotel de primeira categoria|一流ホテルhotel de segunda categoria|二流ホテルde terceira categoria|三流のde (alta…
desastroso, sa /dezasˈtrozu, ˈtrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]壊滅的な,ひどいos efeitos desastrosos do aquecimento global|地球温暖化の破滅的結果.
assembleia /asẽˈblεja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 会議,会合assembleia geral|総会assembleia geral ordinária|定期総会assembleia geral extraordinária|臨時総会.&…
calendário /kalẽˈdariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ カレンダー,暦calendário lunar|太陰暦calendário solar|太陽暦calendário gregoriano|グレゴリオ暦calend…
eia /ˈeja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [間]❶ ⸨励まし⸩さあ,それEia! Coragem!|さあ,頑張れ.❷ [ポ]⸨驚き⸩おやまあ,あら.
tia /ˈtʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]叔母,伯母.ficar para tia(女性が)婚期を逃す.
oficial /ofisiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] oficiais][形]⸨男女同形⸩❶ 公式の,正式のdocumento oficial|公文書língua oficial|公用語patrocinador oficial|公式スポ…
mobiliária 1 /mobiliˈaria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]家具店.
oligarquia /oliɡaxˈkia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]寡頭政治,少数独裁政治.
radialista /xadʒiaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]放送番組制作者,放送アナウンサー.
unânime /uˈnɐ̃nimi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 同意見のSomos unânimes.|私たちは同意見だOs especialistas são unânimes em afirmar que o atleta …
partido /paxˈtʃidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 政党partido socialista|社会党partido liberal|自由党partido democrata|民主党partido dos trabalhadores|労働者党partido da si…
engenharia /ẽʒeɲaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]工学,エンジニアリングfaculdade de engenharia|工学部engenharia mecânica|機械工学engenharia civil|土木工学engenharia de sistem…
honra /ˈõxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 名誉,栄誉,名声defender a honra|名誉を守るEla é a honra da família.|彼女は一家の誇りだÉ uma grande hon…
soberania /soberaˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 主権soberania do estado|国家の主権soberania nacional|国民主権soberania popular|人民主権soberania territorial|領土主権.…
Cia
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ companhia 会社.
consentâneo, nea /kõsẽˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …に合致した,合った[+ com]Aquelas roupas eram consentâneas com seu estilo de vida.|あの洋服はあなたの生活スタイルに…