im•po・nie・ren, [Imponíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) ((j3))（…3に）感銘を与える，畏敬(いけい)〈感嘆〉の念を起こさせる【現在分詞で】imponierende Leistungen＼堂々たる業績．
Durch•mes・ser, [dύrçmεsər ドゥ(ルヒ)メサぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)（Diameter）直径（［記号］ φ, d）Der Stamm hat einen Durchmesser von zwei Metern.＼その幹は直径2メートルある．
Termin
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [テルミーン] [男] (―s/―e) （[英] date）期日, 期限; （診療などの）予約; 〘法〙開廷日, 出廷日; 〘商〙支払日; 引き渡し日.zu ～ stehen予定に入…
sprit・zig, [ʃprítsIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付）（述)❶ （ワインなどが発泡性で）さわやかな味の．❷ 才気あふれた，生き生きとした．❸ 機敏な；（自動車…
Steig•bü・gel, [ʃtáIkbyːɡəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ あぶみ．❷ 〔医〕（中耳の）あぶみ骨．◆j3 den Steigbügel halten＼…3の立身出世の手助けをする．
Maß•re・gel, [máːsreːɡəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 措置，処分strenge Maßregeln ergreifen 〈treffen〉＼厳しい措置をとる．❷ 〔行動〕規範．
bersten*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自](s)割れる, 砕ける, はじける; ⸨vor et3⸩ （心中に…が）あふれている.[bis] zum Bersten voll 〈gefüllt〉 sein超満員である.
Bezirk
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベツィルク] [男] (―[e]s/―e) （[英] district）区域, 地区（[略]Bez., Bz.）; 市区; 管区; （旧東ドイツの）県; （オーストリア・スイスの）郡; 分…
Pate
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―n/―n) （[女]..tin） 〘キリスト教〙（幼児の洗礼時の）代父; [女] (―/―n) 〘キリスト教〙代母.～ stehen⸨話⸩ ⸨bei et3⸩ （…に）影響を与える.
Matthäus
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⸨男名⸩ マテーウス; (..thäi/) 〘聖〙マタイ（１２使徒の一人）.Bei ihm ist Matthäi am letzten.⸨話⸩ 彼はもうおしまいだ.
ahnen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アーネン] (ahnte; geahnt) [動]予感する; （…に）うすうす感づく; ⸨j3⸩ （あることが人に）予感される.[Ach,] du ahnst es nicht!⸨話⸩ なんたるこ…
Ge•biss, （旧..biß）, [ɡəbís]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (..es/..e)❶ （上下全部の）歯，歯並び；入れ歯ein [künstliches] Gebiss tragen＼入れ歯をしている．❷ 馬銜(はみ)．
Christ•baum, [krístbaυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..bäume) ((方))（Weihnachtsbaum）クリスマスツリー．◆nicht alle auf dem Christbaum haben＼((話)) 頭がおかしい．
Dschun・gel, [dʒύŋəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]（ [中]）(-s/-)（ [女] (-/-n) ）ジャングルein dichter Dschungel＼うっそうとした密林der Dschungel der Städte＼都会の雑踏．
Ab•wasch, [ápvaʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ ) 皿洗いden Abwasch machen＼皿洗いするDas ist ein Abwasch. / Das geht in einem Abwasch.＼それは一度にかたづいてしまう．
an|na・geln, [ánnaːɡəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4 an et4〈3〉))（…4を…4〈3〉に）くぎづけにする【過去分詞で】wie angenagelt da|stehen＼くぎづけにされたようにその場に…
gestern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゲスタァン] [副]（[英] yesterday）きのう, 昨日～ Abend〈Morgen, Nachmittag〉｜きのうの晩〈朝，午後〉に.nicht von ～ sein⸨話⸩ ひとかどの経…
heimisch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ハイミッシュ] [形]❶ （[英] native）土着の, その土地の, 現地の, 地元のdie ～e Industrie｜地場産業.❷ なじんだ, 慣れ親しんだ; …
Qualitäts=wein
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]（Tafelweinの上の）上品質ワイン.～ bestimmter Anbaugebiete指定栽培地域上質ワイン（[略]QbA）.～ mit Prädikat肩書き付き上質ワイン…
Weih•rauch, [váIraυx]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ )❶ 香，乳香(にゅうこう)Weihrauch brennen＼香をたく．❷ 香煙．◆j3 Weihrauch streuen＼((雅)) …3を褒めそやす．
zu|hän・gen, [tsúːhεŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4を）布〈幕〉で覆うdas Fenster mit einem schwarzen Tuch zuhängen＼窓に暗幕をかけて覆う．
Trupp, [trυp]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s; (小)Trüppchen [trÝpçən]-s/-) 一団，群れein Trupp von Demonstranten＼デモ隊．
Streich•holz, [ʃtráIçhɔlts (シュ)(ト)ラ(イヒ)ホ(ルツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..hölzer [..hœltsər]) ((英)match) マッチein Streichholz an|zünden＼マッチをする．
wür・dig, [vÝrdIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (-er/-st) 威厳〈気品〉のあるeine würdige Feier＼荘厳な式典würdiger Tod＼尊厳死j4 würdig empfangen＼…4を…
ein|schlie・ßen*, [áInʃliːsən アィ(ンシュ)りーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (220：schloss [ʃlɔs]...ein/eingeschlossen)1 (他) (h)❶aa ((j4))（…4を）閉じ込める；拘禁するdie Gefangenen in ihren…
klas・sisch, [klásIʃ (ク)らスィ(シュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)❶ ((英)classical) 古典古代の，古代ギリシア・ローマのdas klassische Altertum＼古典古代die klassischen Sprachen＼古典語…
ver•rü・cken, [fεrrÝkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（家具など4を）動かす，ずらす．2 ver•rückt [fεrrÝkt フエあリュクト]［過分］ [形] (…
aber, [áːbər アーバぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [接] ((並列；文頭に限らず文中にも置かれる))❶ ((反対・対照)) ((英)but) しかし，ところが【文と文，語句と語句を結合して】Er ist kein …
beständig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベシュテンディヒ] [形]❶ （[英] constant）安定した, 不変の; ⸨gegen et4⸩ （…に対して）抵抗力のある.❷ 絶え間ない.
Pranger
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―) （罪人の）さらし柱.an den ～ kommenさらしものになる; 公然と非難される.an den ～ stellen（…を）さらしものにする.
Schiller
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- Friedrich von, シラー（１７５９‐１８０５；ドイツ古典主義の作家，劇作家）.Das ist eine Idee〈ein Gedanke〉 von ～.⸨話⸩ それは名案だ.
schniegeln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他] ⸨話⸩ 飾りたてる; [再] ⸨sich4⸩ 着飾る, めかす.geschniegelt und gebügelt〈gestriegelt〉⸨話⸩ めかしこんで.
Glücks•stern, [..ʃtεrn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) 幸運の星unter einem Glücksstern geboren sein＼幸運の星のもとに生まれついている；生まれつき運がいい．
Kin・der•stu・be, [..ʃtuːbə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 子供部屋．❷ ((単数で)) 親のしつけ，行儀作法eine gute Kinderstube haben＼しつけがよい．
er・reich•bar, [εrráIçbaːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)到達できる，手の届く；連絡のつくEr ist zur Zeit telefonisch nicht erreichbar.＼彼は今のところ電話では連絡できない．
form•los, [fɔ́rmloːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 形の決まっていない，無定形の，不格好な．❷ 正式ではない，非公式の，略式の．❸ (-er/-est) 形式ばらない；無作法な．
furcht•sam, [fύrçtzaːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) 怖がりのein furchtsames Kind＼臆病な子et3 furchtsam näher kommen＼…3にこわごわ近づく．
ge•har・nischt, [ɡəhárnIʃt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)❶ 甲胄(かっちゅう)に身を固めた，武装した．❷ 戦闘的な，激烈なein geharnischter Protest＼激しい抗議．
ge•zwun・gen, [ɡətsvύŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒zwingen）［過分］ [形] (-er/-st) 不自然なein gezwungenes Benehmen＼わざとらしい態度gezwungen lachen＼作り笑いをする．
Stan・dard, [ʃtándart]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s)❶ ((英)standard) 規準，標準；水準．❷ （度量衡の）原器．❸ （貨幣の）本位；（貨幣の）法定純度．
Stein•wurf, [..vυrf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..würfe) 投石．◆ [nur] einen Steinwurf weit [entfernt]＼((古)) ほんの少しの距離のところに．
Oze・an, [óːtseaːn オーツェアー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e) ((英)ocean) 大洋，海洋der Atlantische Ozean＼大西洋der Pazifische 〈der Stille〉 Ozean＼太平洋．
Pol・lux, [pɔ́lυks]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((人名)) 〔ギリシア神〕 ポルックス，ポリデウケス（カストルの双子の兄弟：⇒Kastor）．2 [男] (-/ ) ((単数で)) 〔天文〕 ポルックス（双子座のβ…
vor|sprin・gen*, [fóːrʃprIŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (252) (自) (s)❶ 前へ飛び出す．❷ 突き出ている，張り出している【現在分詞で】vorspringendes Fenster＼出窓．
Tribunal
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/―e) 〘史〙（古代ローマの）司令官席; （裁判の時の）政務官席; 〔上級〕裁判所, 法廷.vor ein ～ stellen〈bringen〉（人を）公に非難する.
hoch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ホーホ]❶ [形] (höher; höchst) ⸨付加語としてはhoh-⸩ （[英] high）（空間的に）高い, 丈の伸びた; 上方の; ⸨数量を示す語と…
Ein・druck, [áIndrυk アィ(ンド)ル(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..drücke [..drYkə])❶ ((英)impression) 印象；感銘der erste Eindruck＼第一印象den Eindruck haben, dass 〈als…
be•fah・ren*, [bəfáːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [動] (127ge) (他) (h)❶ ((et4))（乗り物で道・軌道など4を）走行する；（海・川4を）航行するeine Straße [mit dem Auto] befahren…
ver•lo・ren, [fεrlóːrən フ(エあ)ろーレン]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒verlieren）［過分］ [形]❶ むだな；verlorene Mühe 徒労．❷ 紛失した；見捨てられた，寂しいverlorene Eier＼〔料理〕 落…
räu・men, [rɔ́Ymən ロィメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：räumte/geräumt) (他) (h) ((et4))❶ （建物・場所など4を）立ち退く，明け渡すj3 den Platz räumen＼…3に席…