向け
- 小学館 和西辞典
- ~向け(の)destinado[da] ⸨a, para⸩輸出向けのワイン|vino m. destinado a la exportación子供向け番組|programa m. para niños
yokó-dáóshí, よこだおし, 横倒し
- 現代日葡辞典
- (<…+taósu) O cair para o lado.Jitensha ga ~ ni natta|自転車が横倒しになった∥A bicicleta tombou [caiu] (para o lado).
無くなる なくなる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- perder-se;desaparecer;sumir宝石がなくなった|A joia desapareceu.私は興味がなくなった|Eu perdi o interesse.お金がなくなった|O dinheiro s…
お昼
- 小学館 和西辞典
- ⇒ひる(昼)・ちゅうしょく(昼食)お昼の支度をする|preparar la comida
katá-yóséru, かたよせる, 片寄せる
- 現代日葡辞典
- Pôr de [Puxar para o] lado 「as mesas」.
一足 いっそく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 一足の靴|um par de sapatos
這い上がる
- 小学館 和西辞典
- trepar, subir trepando
contrapartida /kõtrapaxˈtʃida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 相殺.❷ 代償,埋め合わせcontrapartida financeira|補償金.❸ 帳簿の反対記入.em contrapartidaその一方で,その代わ…
shité wa, しては
- 現代日葡辞典
- (<surú) Para.Jūnigatsu ni ~ atatakai|12月にしては暖かい∥Para dezembro, está quente.Kimi ni ~ jō-deki da…
ディー‐オー‐ディー【DOD】[Department of Defense]
- デジタル大辞泉
- 《Department of Defense》⇒国防総省
かはんしん 下半身
- 小学館 和伊中辞典 2版
- parte(女) inferiore del corpo
ティカル‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【ティカル国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Parque nacional Tikal》⇒ティカル
細鬚尨毛苔虫 (ホソヒゲムクゲコケムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Euconnus impar動物。コケムシ科の昆虫
烏帽子雀 (エボシガラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Parus bicolor動物。シジュウカラ科の鳥
非売品
- 小学館 和西辞典
- producto m. no para la venta
shísa2, しさ, 視差
- 現代日葡辞典
- 【Astr.】 A paralaxe 「do sol」.
intermittence
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女][文章]間欠,断続.par ~不規則に,ときたま.
colitigant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]〚法〛parties ~es 係争の当事者,双方.
さんどう【産道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the birth [parturient] canal
frée párdon
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((英))《法律》恩赦,特赦(((米))pardon).
ふせじ 伏せ字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- parole(女)[複][righe(女)[複]] omesse [censurate] ;〔ラ〕omissis(男)[無変] ¶伏せ字だらけの本|libro pieno di parole omesse [non stamp…
ikkáń3, いっかん, 一環
- 現代日葡辞典
- Um elo;uma parte.Heiwa undō no ~ to shite|平和運動の一環として∥Como ~ do movimento pacifista.Keikaku no ~ o nasu|計画の一環を…
buńshí3, ぶんし, 分詞
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 O particípio.◇~ kōbun分詞構文A constru(c)ção participial.◇Genzai [Kako] ~現在[過去]分詞O ger…
comp.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- companion;comparative;compare;compensation;compilation;compiled;compiler;complete;compose;composer;composite;composition;compos…
いちろ 一路
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶一路帰国の途につく|partire per tornare direttamente in pa̱tria
どこか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ある所) ¶どこかで[に/へ]|da qualche parte/in qualche parte ¶どこかの人|(見知らぬ人)sconosciuto(男)[(女)-a] ¶どこかでお会いしたこ…
ウォーキング
- 小学館 和西辞典
- caminata f.ウォーキングシューズzapatos mpl. para caminar
わかれわかれ 別れ別れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- separatamente ¶道に迷って私たちは別れ別れになってしまった.|Ṣmarrita la strada, ci siamo persi chi da una parte chi dall'altra.
転換 てんかん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- mudança;volta方向を転換する|mudar de direção気分転換に|para distração;para o descanso
弾み
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔勢い〕élan [男];〔バウンド〕rebond [男];〔衝動〕impulsion [女]もののはずみで|par la force des chosesどうしたはずみか|par hasard
-cho3, ちょ
- 現代日葡辞典
- inho[a].◇Futot ~太っちょO gordinho.◇Yokot ~横っちょO ficar um pouco 「inclinado」 para o lado [puxado para a beirinha].
forecast of rising global oil production
- 英和 用語・用例辞典
- 世界的な石油増産見通しforecast of rising global oil productionの用例In the crude oil contract market of the New York Mercantile Exchange (N…
手間取る
- 小学館 和西辞典
- tardar mucho en ⸨+不定詞⸩私は申請書類の準備に手間取った|He tardado mucho en preparar los documentos ⌈de [para] la solicitud.
par・cel /pάːrsəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ((特に英))包み,小包,小荷物(((米))package).1a ((英))(パイ生地などで)包んだ食べ物.2 (商品などの)1口[組,束,山,荷];((…
端/傍/側
- 小学館 和西辞典
- はたの迷惑になる|molestar a los demásはたの目を気にする|preocuparse del qué diránはたから見るとはたから見るとそれは…
nánbu, なんぶ, 南部
- 現代日葡辞典
- A parte sul;o sul.◇~(no) Burajiru南部(の)ブラジルO sul do B.◇Porutogaru ~ポルトガル南部A parte meridional [sul] de P.[A/反]Hóku…
あいかた【相方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔相手〕a partner;〔相手役〕a co-star
shiró-kákí, しろかき, 代掻き
- 現代日葡辞典
- O lavrar e alagar o campo para o transplante do arroz.
扇ぐ/煽ぐ
- 小学館 和西辞典
- abanicarうちわであおぐ|(自分を) abanicarse con un paipái火をあおぐ|abanicar para avivar la brasa
framework
- 英和 用語・用例辞典
- (名)枠組み 骨組み 基本 基本構造 大枠 体制 構図 関係 体系 制度 仕組み 環境 場 計画 構想 フレームワーク (⇒AIDS, curb, Free Trade Area of the …
par・ti・cio・ne・ro, ra, [par.ti.θjo.né.ro, -.ra/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →partícipe.
parteilich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]党〔派〕の; =parteiisch.
kyṓwá-tṓ[kyoó], きょうわとう, 共和党
- 現代日葡辞典
- O Partido Republicano.
おとこやく【男役】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 男役をする play a male part
ぶんり【分離】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔分かれ離れること〕separation;〔人種間などの〕segregation分離する 〔分かれる,分ける〕separate ((from));〔人種などを〕segregate ((black…
ヨセミテ国立公園 よせみてこくりつこうえん Yosemite National Park
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカ合衆国、カリフォルニア州中東部の山岳自然公園。シエラ・ネバダ山脈の西斜面に広がる。面積3080平方キロメートル。1890年制定。1984年には…
ケオラデオ国立公園 ケオラデオこくりつこうえん Keoladeo National Park
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- インド北部,ラージャスターン州にある沼沢地を中心にした国立公園。面積約 29km2。 1981年指定。乾季と雨季とが明瞭なこの地方の渇水と洪水対策とし…
キナバル国立公園 キナバルこくりつこうえん Kinabalu National Park
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- マレーシア,ボルネオ島のサバ州にある国立公園。 1964年設定。面積 753km2。キナバル山を中心とする地域で,山頂にはコケ以外植物は生育しないが,…
スタンプ
- 小学館 和西辞典
- sello m.スタンプを押す|sellar, poner selloスタンプインクtinta f. para sellosスタンプ台tampón m.スタンプラリー(説明訳) evento m. p…
oshí-tó(dó)méru, おしと(ど)める, 押し止める
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Impedir;parar.Kare ga ikō to suru no o muriyari oshitodometa|彼が行こうとするのを無理やり押し止めた∥Ele queri…