esconso, sa /isˈkõsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 斜めの,傾いたum prédio esconso|傾いた建物.❷ 隠された,隠れたpor motivos esconsos|隠れた理由で.esconso[男]…
composto, ta /kõˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 複合のpalavra composta|複合語.❷ …から構成された[+ de/por].composto[男]【化学】化合物,合成物composto de vitaminas…
Trog, [troːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Tröge [trǿːɡə])❶ (家畜の)えさ入れ;(パンの)こね桶(おけ).❷ 〔地学…
apedrejar /apedreˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に石を投げるapedrejar uma janela|窓に石を投げる.❷ 侮辱する,ののしるApedrejou o inimigo com palavras ofensivas.|敵…
e
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [eː][中] (-/-)❶ ((字母)) エー:⇒a1❷ 〔音楽〕 ホ(音名).2 [éːmɔl][記号] ホ短調(<e-Moll).
Aris・to•kra・tie, [arIstokratíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..tíːən])❶ ((単数で)) 貴族政治〈政体〉.❷ ((集合的に)) 貴族〔階級〕;上流〈特権〉階級.'…
mit|neh・men*, [mítneːmən ミ(ト)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [動] (184:nahm [naːm]... mit/mitgenommen [..nɔmən]) (他) (h)❶ ((j-et4))(…4を)持っていく;連れていく,持ち…
sufocar /sufoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 息苦しくさせる,息を詰まらせるA fumaça sufoca as crianças.|タバコの煙で子供たちは息を詰まらせる.❷ …
fort|kom・men*, [fɔ́rtkɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163)1 (自) (s)❶ 立ち〈逃げ〉去るMir ist schon Geld fortgekommen.\私はもうお金がなくなった.❷ 前進する,進歩する;はか…
ab|sau・fen*, [ápzaυfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (202) (自) (s) ((話))❶ (船が)沈没する;(人が)溺死する.❷ エンストを起こす.
bagagem /baˈɡaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bagagens][女]❶ 手荷物preparar a bagagem|(旅行の)荷造りをするdepósito de bagagens|手荷物預かり所bagagem de m…
anarquizar /anaxkiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 無政府状態にする;…に混乱をもたらす.❷ 愚弄する.❸ 酷評する.[自]❶ …を愚弄する[+ com].❷ …を酷…
Me・dia, [méːdia]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..diä [..diε], ..dien [..diən])❶ 〔言語〕 有声閉鎖音((例)[b] [d] [ɡ]).❷ 〔医〕(血管・…
Spross, (旧Sproß), [ʃprɔs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e; (小)Sprösschen [ʃprœ́sçən]-s/-)❶ 芽,新芽.❷ ((雅)) 子孫,息子.[◇sp…
um|ge・hen*1, [ύmɡeːən ウ(ム)ゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141:ging [ɡIŋ]...um/umgegangen [..ɡəɡaŋən])1 (自) (s)❶ ((mit j-et3+様態))(…
commun, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 共通の,共有の,共同の;公共の.❷ 普通の,平凡な.❸ 粗野な,下品な.❹ 〚文法〛nom ~ 普通名詞.━[男]'…
regar /xeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 水をまくregar as plantas|植物に水をやる.❷ 灌漑する,潤すOs rios regam a terra.|川が土地を潤す.❸ 濡らす,…
En・que・te, [ãkéːt[ə]]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..tən])❶ アンケートeine Enquete durch|führen 〈veranstalten〉\アンケートを取る.❷ ((オーストリア))…
encantar /ẽkɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 魔法をかけるO mago encantava os pássaros para que cantassem maviosamente.|魔法使いは小鳥が優しく歌うように魔法をかけた…
permissão /pexmiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] permissões][女]❶ 許可,認可Com a sua permissão?|(中に)入ってもいいですかpedir permissão para +[不定…
estatelar /istateˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 地面に投げ出す,倒すEle estatelou o adversário com uma rasteira.|彼は相手に足を引っ掛けて地面に投げ倒した.❷ ぶ…
azedar /azeˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 酸っぱくする,腐敗させるO calor azeda os alimentos.|暑さが食品を腐敗させる.❷ 苦しめる,怒らせる.❸ (関係やプ…
Re・vue, [rəvýː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..vyːən] )❶ 〔演劇〕 レビュー.❷ 評論雑誌《Die literarische Revue》\『文芸展望』.
comparação /kõparaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comparações][女]❶ 比較,対照estabelecer a comparação entre A e B|AとBを比較するNão h…
Ge・gen•stand, [ɡéːɡənʃtant° ゲーゲ(ンシュ)タ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..stände [..ʃtεndə])❶ ((英)object) 物,物体ein runder 〈harter〉 Gegenstand\丸い〈固い〉物G…
apascentar /apasẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (家畜を)牧草地に連れていく,放牧するapascentar as vacas|牛を放牧する.❷ 教える,教え導くapascentar os fiéis|…
millionnaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ljɔ-] [形]❶ 100万(フラン)以上の金を持つ;百万長者の.❷ ville ~ 人口100万以上の都市.━[名]百万長者,大富豪.
Ego•is・mus, [eɡoísmυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..men [..mən])❶ ((単数で))(⇔Altruismus)利己主義,エゴイズム.❷ 利己的な性質〈行為〉.
Fe・mi・nis・mus, [feminísmυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..men [..mən])❶ ((単数で)) フェミニズム,女権拡張運動.❷ 〔医〕(男性の)女性化;〔生物〕(雄の)雌性化.
bulir /buˈlix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 動く,揺れる.❷ …をからかう[+ com].❸ …を感動させる[+ com].❹ …に言及する,ふれる[+ em].[他]…に…
mala /ˈmala/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ スーツケースfazer a mala|旅行の荷造りをするdesfazer a mala|荷を解くmala com [de] rodinhas|キャスター付きの小型スーツケース…
ulcerar /uwseˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 潰瘍を生じさせる,潰瘍化させるEssas bactérias podem infectar e ulcerar a córnea.|その細菌は角膜に感染し潰瘍化さ…
rachar /xaˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …にひびを入れる,割れ目や裂け目を作るO golpe rachou o crânio.|その一撃で頭蓋骨にひびが入った.❷ 割るrachar lenh…
precaução /prekawˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] precauções][女]❶ 用心,注意agir com precaução|用心して行動する.❷ 予防策por precau…
pinto /ˈpĩtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ひよこ.❷ ひよっこ,青二才.molhado como um pintoびしょ濡れの.pinto saído do ovo初心者,未熟者.ser pinto[ブ][…
enobrecer /enobreˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 貴族に叙する,爵位を授けるO casamento com a condessa me enobreceu.|私は伯爵の女性と結婚して高貴な身分になった.❷ …
harmonioso, sa /axmoniˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 響きのよい,耳に快いsom harmonioso|心地よい音.❷ 調和の取れた.
Her・zog1, [hέrtsoːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..zöge [..tsøːɡə], -e; (女)-in)❶ 公爵(KönigとFürstの間).❷ (…
endividar /ẽdʒiviˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]借金させるO jogo endividou-o.|彼は賭け事で借金をした.endividar-se[再]❶ 借金するEle se endividou para comprar o carro.|彼は車…
Land•weg, [..veːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ (舗装してない)田舎道.❷ ((単数で)) 陸路Er ist auf dem Landweg nach Rom gefahren.\彼は陸路でローマへ行った…
Elekt・ron, [éːlεktrɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-s/-en [elεktróːnən]) 〔理〕 エレクトロン,電子.❷ (-s/ )aa ((商標)) エレクトロン(マグネ…
Mo・ni・tor, [móːnitoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [monitóːrən])❶ ((英)monitor) 監視装置;危険報知〈探知〉装置;〔テレビ〕 モニター;〔コンピュータ〕…
Tor・te, [tɔ́rtə ト(ル)テ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Törtchen [tœ́rtçən]-s/-)❶ トルテ(円型のデコレーションケーキ).❷ ((若者))…
Lar・ve, [lárfə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Lärvchen [lέrfçən] -s/-)❶ 〔動〕 幼生,幼虫.❷ ((方)) 仮面,マスク;((軽蔑)) 能面…
Quas・te, [kvástə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小) Quästchen [kvέstçən] -s/-)❶ 房〔飾り〕;房飾り状のもの(髪など).❷ ((北部)) 刷…
andamento /ɐ̃daˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 歩くこと.❷ 進行,進展,進捗(しんちよく)状況o andamento das obras|工事の進捗状況.❸ 【音楽】速度,テンポ.dar a…
esticar /istʃiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (ひもなどを)引っ張る,引き伸ばすesticar uma corda|ひもを引っ張る.❷ (身体を)伸ばすesticar os braços|両…
resoluto, ta /xezoˈlutu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 断固とした,毅然としたtom resoluto|断固とした口調.❷ 溶けた,溶解した.
embelezar /ẽbeleˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 美しくする,美化する,飾るEla quer embelezar a fachada do prédio.|彼女は建物の正面をきれいにしたがっている.❷ …
receio /xeˈseju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 不安,心配,気がかりO receio dos pais com a filha era grande.|娘に対する両親の心配は大きかった.❷ 恐れTenho receio de …