マニュアル 英 manual
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (手引き)manuale(男);(取扱説明書)manuale(男) d'utiliẓẓo, libretto(男) di istruzioni 2 〘車〙 ¶マニュアル車|automo̱bile(女) con il…
かにく 果肉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- polpa(女)(di un frutto)
ラード 英 lard
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lardo(男),strutto(男),sugna(女)
kákete, かけて
- 現代日葡辞典
- 1 [わたって] De… a [até];por.Supein kara Porutogaru ni ~ ryokō shita|スペインからポルトガルにかけて旅行した∥Viajei por [at…
tsukkéndon, つっけんどん, 突っ慳貪
- 現代日葡辞典
- Seco;brusco;áspero;abrupto;rude;grosseiro;ríspido.~ na henji|突っ慳貪な返事∥A resposta seca.~ na hito|突っ慳貪な人∥…
だぼく【打撲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a blow打撲傷a bruise; a contusion彼は肩に打撲傷を受けた「He was bruised [He got a bruise] on the shoulder.
sumómó, すもも, 李
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A ameix(i)eira (Planta);a ameixa (Fruto);prunus salicina.Sumomo mo momo mo momo no uchi|李も桃も桃の内∥“Tanto a ameixa como o p…
果物
- 小学館 和西辞典
- fruta f.果物屋(商店) frutería f., (人) frutero[ra] mf.
corrompitóre
- 伊和中辞典 2版
- [形][(女) -trice]⸨稀⸩ =corruttore
sparuto
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 (顔や姿が)やつれた, ほおのこけた, やせ細った avere un viso ~|やつれた顔をしている. 2 少数の, わずかの uno ~ gruppo di dimostran…
fa・rru・to, ta, [fa.r̃ú.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) (ボリビア) 病弱な,ひ弱な.
ónchū, おんちゅう, 御中
- 現代日葡辞典
- Excelentíssimos [Ilustríssimos] senhores (Em cartas).Jōchi Daigaku porutogarugo Gakka ~|上智大学ポルトガル語学科御中…
道路 どうろ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- estrada;rua道路工事|obras na estrada有料道路|estrada com pedágio高速道路|autoestrada道路を建設する|construir uma estrada道路で…
夜明け
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 〔Morgen〕dämmerung [女]; Tagesanbruch [男]~に|bei Tagesanbruch.~前に|vor Tagesanbruch
G.I.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Giudice Istruttore〘法〙予審判事.
即日
- 小学館 和西辞典
- 即日に(en) el mismo día, al mismo día即日開票escrutinio m. inmediato即日開票する|realizar el escrutinio inmediato即日配達ent…
喪章
- 小学館 和西辞典
- lutos mpl., crespón m. negro腕に喪章をつける|llevar un brazalete de luto
-osio
- 伊和中辞典 2版
- [接尾]「炭水化物」の意 fruttosio|果糖.
騒々しい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- bruyant(e)騒々しいなあ|Que de bruit!
mo2, も, 喪
- 現代日葡辞典
- O luto.~ ga akeru|喪があける∥Deixar o ~.~ ni fukusuru|喪に服する∥Deitar [Guardar] luto.
Uto
- 改訂新版 世界大百科事典
ブルネイ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Brunei(男)(東南アジア,ボルネオ島北西の国) ◇bruneiano
bruit /brúːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)〔主に受身形で〕((形式))…を言いふらす(about,abroad).It is bruited abroad [about] that ...…とうわさされている━━[名]《医学》(心…
しんぎ【真偽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- truth or falsehood事[うわさ]の真偽を確かめるmake sure of the truth of 「the matter [the story]その真偽は明らかではないI can't tell if it'…
tón, トン, 噸
- 現代日葡辞典
- (a) A tonelada;(b) A tonelagem.Jū-man ~ no tankā|10万トンのタンカー∥O petroleiro [navio-tanque] de cem mil toneladas.◇~…
autoridade /awtoriˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 権力,権限;権威autoridade de Estado|国家権力exercer a autoridade|権力を行使するabuso de autoridade|職権乱用ter autoridade …
tańpéikyū, たんぺいきゅう, 短兵急
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser precipitado/abrupto/impulsivo.
bruscare
- 伊和中辞典 2版
- [他]あぶる, 炒(い)る pane bruscato|トーストしたパン.
シルク
- 小学館 和西辞典
- seda f.シルクハットsombrero m. de copaシルクロード⸨歴史⸩ Ruta f. de la Seda
劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝 絆
- デジタル大辞泉プラス
- 2008年公開の日本のアニメーション映画。原作:岸本斉史、監督:亀垣一、脚本:武上純希、アニメーション制作:ぴえろ。声の出演:竹内順子、杉山紀…
険しい
- 小学館 和西辞典
- (道が) escarpado[da], empinado[da], abrupto[ta], (表情が) severo[ra]険しい山|montaña f. abrupta険しい目つき|mirada f. amenazad…
***dis・fru・tar, [dis.fru.tár;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨de... / con...⸩ ⸨…を⸩楽しむ,⸨…で⸩楽しく過ごす.disfrutar de una buena comida|おいしい食べ物に舌鼓を打つ.disfrutar con la mú…
つっけんどん【突っ×慳×貪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- つっけんどんな brusque; blunt; abrupt; curt(▼brusqueは簡潔で無駄のないてきぱきした態度に用い,そっけなく,時に無礼な感じを示す場合もある.…
自動車
- 小学館 和西辞典
- automóvil m., coche m. ⇒くるま(車)自動車のautomovilístico[ca]自動車教習所autoescuela f.自動車工場fábrica f. de coche…
tatóeba, たとえば, 例えば
- 現代日葡辞典
- (Forma condicional―“ba”―de tatoeru) Por exemplo.Romansugo, ~ furansugo, porutogarugo nado wa ratengo ni minamoto o hasshite iru|ロマンス…
***fe・bre・ro, [fe.ƀré.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 2月〘略 feb., febr.〙.el veinte de febrero|2月20日.En los años bisiestos, el mes de febrero tiene 29 días.|うるう年…
lato1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 lati, ⸨古⸩làtora]〔英 side〕 1 側, (物体の)側面 ~ nord di una casa|家の北側 ~ sopravvento [sottovento]|風上[風下] I…
violènto
- 伊和中辞典 2版
- 〔英 violent〕[形]暴力的な, 乱暴な, 攻撃的な;激しい, 荒々しい;強烈な, 極端な morte violenta|変死, 横死 scossa violenta|(地震などの)激…
májo, まじょ, 魔女
- 現代日葡辞典
- 1 [魔法使いの女] A bruxa;a feiticeira.⇒~ gari.◇~ saiban魔女裁判O julgamento das bruxas.2 [悪魔の女] A mulher satânica [diab…
bruissement /brɥismɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ざわめき,かすかな音.le bruissement de l'eau|水のせせらぎle bruissement des vagues|潮騒(しおさい)le bruissement d'une robe|衣(きぬ…
brut・zeln, [brύtsəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (自) (h)(肉などが油で)ジュージュー音を立てて焼ける.2 (他) (h) ((話)) ((et4))(…4を)ジュージュー焼く〈揚げる〉.
brush1 /brʌ́ʃ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ブラシ,はけ;筆,絵筆;モップ.a paint brush絵筆1a ブラシ[はけ]をかけること;絵筆を使うこと;〔the ~〕画法,画技.give one's h…
ge•brü・tet, [ɡəbrýtət]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒brüten(過去分詞)
ルッチ角礫岩
- 岩石学辞典
- レンズ形の岩石片で構成された圧砕角礫岩(tectonic breccia)で,滑り面に沿って剥げるもの[Heim : 1921].gleitgesteine[Cornelius : 1927]も…
gurī́n[íi], グリーン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. green)1 [緑色] Verde.⇒~ pīsu.◇~ shaグリーン車A carruagem de primeira classe.◇~ berutoグリーンベルトO cinturão ~…
chíka3, ちか, 治下
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar sob a administração.Katsute Burajiru wa Porutogaru no ~ ni atta|かつてブラジルはポルトガルの治下にあった∥Ant…
唐小豆 (トウアズキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Abrus precatorius植物。マメ科のつる性多年草,薬用植物
jū́yákú2[uú], じゅうやく, 重訳
- 現代日葡辞典
- (a) A retradução; (b) A retroversão.Nihon bungaku o eigo kara porutogarugo ni ~ suru|日本文学を英語からポルトガル語…
keńsétsú, けんせつ, 建設
- 現代日葡辞典
- A construção.~ chū no dōro|建設中の道路∥A estrada em ~.Bunka kokka o ~ suru|文化国家を建設する∥Construir […
nínka, にんか, 認可
- 現代日葡辞典
- A autorização;a aprovação.Kūkō kensetsu no ~ ga orita|空港建設の認可が下りた∥Foi autorizada a …