花籠 はなかご
- 日中辞典 第3版
- 盛散花的篮子chéng sànhuā de lánzi，花篮huālán，花筐huākuāng．
藩士 はんし
- 日中辞典 第3版
- 藩士fānshì，藩的武士fān de wǔshì，诸侯的家臣zhūhóu de jiāchén．
非人情 ひにんじょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔人情がない〕无情wúqíng，冷酷lěngkù．～非人情な行為｜冷酷的行为．2〔人情を超越した〕超人情chāor&…
終日 ひもすがら
- 日中辞典 第3版
- 整天zhěngtiān，全天quántiān，终日zhōngrì，成天chéngtiān口語．⇒ひねもす（終日）
買って出る かってでる
- 日中辞典 第3版
- 主动承担（某事）zhǔdòng chéngdān(mǒu shì)．人の嫌がる仕事を～買って出る｜主动承担…
イディオム idiom
- 日中辞典 第3版
- 〈語〉习语xíyǔ，成语chéngyǔ，惯用语guànyòngyǔ．
夜市 よいち
- 日中辞典 第3版
- 夜市yèshì，夜间营业的市场yèjiān yíngyè de shìchǎng．
養蜂 ようほう
- 日中辞典 第3版
- 养蜂yǎngfēng．養蜂場（养）蜂场(yǎng)fēngchǎng．養蜂箱蜂箱fēngxiāng．
落成 らくせい
- 日中辞典 第3版
- 落成luòchéng，竣工jùngōng．新校舎は来月に～落成する｜新校舍xiàoshè下个月落成．工事の～落成式を行…
歩数 ほすう
- 日中辞典 第3版
- 步数bùshù．歩数計计步器jìbùqì；步程计bùchéngjì．
突き抜く つきぬく
- 日中辞典 第3版
- 穿透chuāntòu，扎透zhātòu．弾丸が壁を～突き抜く｜子弹zǐdàn打穿墙壁qiángbì…
エー・ティー・オー ATO
- 日中辞典 第3版
- 列车自动运转装置lièchē zìdòng yùnzhuǎn zhuāngzhì．
奥山 おくやま
- 日中辞典 第3版
- 深山shēnshān，山的深处shān de shēnchù，深山幽谷shēnshān yōugǔ．
楽典 がくてん
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉乐典yuèdiǎn；西乐基础课本xīyuè jīchǔ kèběn．
常人 じょうじん
- 日中辞典 第3版
- 常人chángrén，普通人pǔtōngrén．彼は一見して～常人とは異なる｜一看就知道他和普通人不一样．それは～…
初版 しょはん
- 日中辞典 第3版
- 初版chūbǎn，第一版dì-yī bǎn．～初版を3000部発行する｜初版发行fāxíng三千册．～初版本…
炭手前 すみてまえ
- 日中辞典 第3版
- 〈茶道〉（往茶炉里）添炭(wǎng chálú li)tiān tàn，调整火候tiáozhěng huǒhou．
摘芽 てきが
- 日中辞典 第3版
- 摘除无用的幼芽zhāichú wúyòng de yòuyá；疏芽shūyá；打尖dǎjiān．
恬然 てんぜん
- 日中辞典 第3版
- 恬然tiánrán，满不在乎mǎnbùzàihu成語．～恬然として恥じない｜恬不知耻tiánbùzhīc…
得失 とくしつ
- 日中辞典 第3版
- 得失déshī．～得失はほとんど相半ばしている｜利弊lìbì几乎相等．得失点差得分、失分差défēn、shī…
怒鳴り付ける どなりつける
- 日中辞典 第3版
- 大声叱责dàshēng chìzé．部下を～怒鳴り付ける｜大骂部下．深夜に帰宅したら怒鳴りつけられた｜我深夜才回…
戸袋 とぶくろ
- 日中辞典 第3版
- 防雨窗套fángyǔ chuāngtào．（電車の）～戸袋に指を挟まれないようご注意ください｜请注意不要被车窗Y…
口角 こうかく
- 日中辞典 第3版
- 嘴角zuǐjiǎo，唇角chúnjiǎo．～口角あわを飛ばす（说得）唾沫飞溅tuòmo fēijià…
公設 こうせつ
- 日中辞典 第3版
- 公营gōngyíng，公立gōnglì．公設市場公营市场gōngyíng shìchǎng．
混和 こんわ
- 日中辞典 第3版
- 混合hùnhé，掺和chānhuo．油は水と～混和しない｜油跟水不相溶xiāngróng．薬品を～混和する｜搀和&…
ハロゲン halogen
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉卤（素）lǔ(sù)．ハロゲン化卤化lǔhuà．ハロゲン化物卤化物lǔhuàwù．…
エッジ edge
- 日中辞典 第3版
- 1边biān，边缘biānyuán．2〈スケート〉冰刀刃bīngdāorèn．3〈スキー〉雪板边xu…
くよくよ
- 日中辞典 第3版
- ［心配で］担心dānxīn；［吹っ切れず］想不开xiǎngbukāi；烦恼fánnǎo，闷•…
ぴちゃぴちゃ
- 日中辞典 第3版
- 1〔水面を打つ音〕哗啦哗啦huālā huālā．波が～ぴちゃぴちゃと船べりに当たる｜浪哔&#x…
永久 えいきゅう
- 日中辞典 第3版
- 永久yǒngjiǔ，永远yǒngyuǎn，恒久héngjiǔ，永恒yǒnghéng．～永久の策｜长久c…
お初 おはつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔初めて〕初次chūcì，第一次dì-yī cì．今年になってこれが～お初だ｜今年以来是头一次．～お初にお目に…
顔見せ かおみせ
- 日中辞典 第3版
- 1〔紹介〕（同大家）初次见面(tóng dàjiā)chūcì jiànmiàn，自我介绍zìw…
小論 しょうろん
- 日中辞典 第3版
- 1〔自分の論文の謙称〕小论xiǎolùn，小文章xiǎo wénzhāng，拙文zhuōwén．2〔小論文〕小&#x…
少量 しょうりょう
- 日中辞典 第3版
- 少量shǎoliàng．試料に～少量のブドウ糖を加えてよく攪拌(かくはん)する｜在试验材料里加入少量葡萄糖进行搅…
洒落る しゃれる
- 日中辞典 第3版
- ［着飾る］（打扮）漂亮(dǎban)piàoliang；［垢抜けている］别致biézhì，雅致yǎzhi．彼の家は洋風で，な…
混交 こんこう
- 日中辞典 第3版
- 混淆hùnxiáo．公私を～混交する｜公私不分．玉石～混交｜玉石混淆；好的次的都混在一起．和漢～混交文｜日汉混杂文．[参…
言い尽くす いいつくす
- 日中辞典 第3版
- 说尽shuōjìn，说完shuōwán．言うべきことは言い尽くした｜该说的都说了．その美しさは…
客寄せ きゃくよせ
- 日中辞典 第3版
- 招揽顾客zhāolǎn gùkè，引诱顾客yǐnyòu gùkè．～客寄せの声｜招…
キャミソール camisole
- 日中辞典 第3版
- 〈服飾〉吊带背心diàodài bèixīn，吊带衫diàodàishān．キャミソールドレスcamisole …
ワン one
- 日中辞典 第3版
- 1〔ひとつ〕一yī，一个yī gè．⇒いち（一・壱）2〔得点〕一分yī fēn．ツー～ワン｜两击一个坏球．ワ…
キャッチ catch
- 日中辞典 第3版
- 1〔とらえる〕捕捉bǔzhuō，抓住zhuāzhù．情報を～キャッチする｜接收情报；捕捉信息．劇的な一瞬をカメラで～キ…
塁 るい
- 日中辞典 第3版
- 1〔とりで〕堡垒bǎolěi．～塁を設ける｜筑zhù堡垒．2〈野球〉垒lěi．～塁に出る｜进到垒…
筋弛緩剤 きんしかんざい
- 日中辞典 第3版
- 〈薬〉肌松药jīsōngyào；肌肉松弛剂jīròu sōngchíjì．
血涙 けつるい
- 日中辞典 第3版
- 血泪xuèlèi，辛酸泪xīnsuānlèi．～血涙を流す｜流血泪．～血涙を絞る｜涌出yǒngchū血泪．
下男 げなん
- 日中辞典 第3版
- 男佣人nán yōngrén，勤杂工qínzágōng；听差tīngchāi．
アフターシェービングローション after shaving lotion
- 日中辞典 第3版
- 剃须后搽的润肤液tìxū hòu chá de rùnfūyè．
一か所 いっかしょ
- 日中辞典 第3版
- 一个地方yī gè dìfang，一处yīchù．～一か所に集まる｜聚在jùzài一处．
隠宅 いんたく
- 日中辞典 第3版
- 1〔隠居所〕隐居所yǐnjūsuǒ．2〔隠れ家〕逃匿的处所táonì de chùsuǒ．
上物 うわもの
- 日中辞典 第3版
- （指某处）地上的建筑物(zhǐ mǒu chù)dìshàng de jiànzhùwù．
小喧しい こやかましい
- 日中辞典 第3版
- 爱挑剔ài tiāoti，吹毛求疵chuīmáo-qiúcī成語．～小喧しい老人｜吹毛求疵的老头子．