archivolte /arʃivɔlt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖建築〗 アーキボールト,飾り迫縁(せりぶち):アーチの内周に沿って帯状に付けられた飾り縁.
main-d'œuvre /mε̃dœːvr マンドゥーヴル/, ⸨複⸩ ~s-~
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨集合的に⸩ 労働者,労働力,人手.embaucher de la main-d'oeuvre|人手を雇うmain-d'œuvre étrangère|外国人労働力[者].⇒TRAVAILLEUR.➋ …
droit2, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]右(側)の;右派の.━[女]❶ 右,右側.garder sa ~|右側車線を守る.❷ 右派,右翼.❸ 右手;右のパンチ.à ~ e…
compacter /kɔ̃pakte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を圧縮する.➋ 〖情報〗 〔データ〕を圧縮する.
dédicacer /dedikase/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動] 〔本など〕に献辞を書く;(献辞を書いて)〔本〕を贈呈する.
dilacérer /dilasere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]➊ …を引き裂く,ばらばらにする;〔契約など〕を破棄する.➋ 〖医学〗 〔組織〕を切り裂く.
placarder
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他](ポスターなどを)張る.
rétracter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ [文章]取り消す,撤回する.❷ 収縮させる;引っ込める.━se ~❶ [文章]前言を取り消す.❷ 収縮する,引っ込む.
racketter /rakete/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を恐喝する,ゆする.
contacter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]連絡を取る.
accoupler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ 連結する;(2つ1組に)つなぐ,組み合わせる.❷ 番(つが)いにする,交尾させる.━s'~ 交尾する;((軽蔑))(男女が)くっつ…
accoutrer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]おかしな服装をさせる.━s'~ 奇妙な身なりをする.
grimacier, ère /ɡrimasje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形],[名] ⸨文章⸩ 顔をしかめる癖のある(人);気取った(人),しなを作る(人).
sacerdoce /sasεrdɔs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 司祭職,神職.➋ (権威としての)教会;教皇権.➌ 尊い職業,聖職.
chuinter /ʃɥε̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔フクロウが〕鳴く.➋ 〔ガスなどが〕しゅうしゅういう.➌ 〖音声〗 シュー音を出す.
empêcher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]妨げる,邪魔をする.(Il) n'empêche que ...しかし…に変わりはない.n'empêche[話]それでも,そうは言っても.━s'~ ((de))(…す…
chausser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ (靴などを)履く;((de))(…を)履かせる.❷ (靴が)(…の)足に合う.se faire ~靴を履かせてもらう[靴屋に作らせる].━[…
cheminer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [自](ゆっくり着実に)進む;進展する;(長い道のりを)歩く.
chéquier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]小切手帳.
bavocher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [自]不鮮明に印刷される,にじむ.
broncher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [自]感情を表に出す,身じろぎする;[古風](馬が)つまずく;しくじる.
cage /kaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (動物の)檻(おり);鳥かご.cage aux [des] lions|ライオンの檻cage à oiseaux|鳥かご.➋ ⸨話⸩ 監獄.➌ 箱,保護ケース.➍ 〖スポーツ〗 …
basé, e /bɑze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈basé sur qc〉…に基づいた.une argumentation basée sur des faits incontestables|議論の余地のない事実に基づいた論証.➋ …を基地[拠点…
inspection /ε̃spεksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 監督,視察,検査.l'inspection des comptes|会計検査passer une inspection|検査を受ける.➋ 監督[視察官,検査官]の職.➌ 監査機関.l'…
électricité /elεktrisite エレクトリスィテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 電気;電力.panne d'électricité|停電(=coupure de courant)électricité consommée|消費電力électricité statique|静電気couper l'élec…
monadologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]/monadisme [男]〚哲〛単子[モナド]論.
napoléonien, enne /napɔleɔnjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ナポレオン1世[3世]の;ナポレオン家の.
collecter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]集める,募る;収集する,買い集める;(預金を)獲得する.
contrôler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ 検査[点検]する,チェックする.❷ 制御[抑制]する.❸ (ある地域を)制圧する.━se ~ 自制する.
sérologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚医〛血清学.sérologique[形]
affrioler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]魅惑[誘惑]する.
bémoliser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]半音下げる.
couverture /kuvεrtyːr クヴェルテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 毛布,掛け布団.couverture de laine|ウールの毛布couverture chauffante|電気毛布faire la couverture|(毛布を整えて)ベッド・メーキン…
embarrasser /ɑ̃barase アンバラセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔場所〕をふさぐ,通れなくする(⇔débarrasser).Les colis embarrassent le couloir.|荷物が廊下をふさいでいる.➋ …の邪魔をする,邪魔…
potage /pɔtaːʒ ポタージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ポタージュ;(コンソメなども含む)スープ.potage à la crème|クリームポタージュpotage clair|澄んだ[コンソメ]スープprendre du [un] p…
physique1 /fizik フィズィック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 物質の,自然の;形而下の,具体的な.le monde physique|物質界sciences physiques|自然科学(物理と化学).➋ 物理(学)的な,物理学の.…
chapardage /ʃapardaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ 盗み,かっぱらい,万引き.
concevoir /kɔ̃s(ə)vwaːr コンスヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 45 [他動]過去分詞conçu現在分詞concevant直説法現在je conçoisnous concevons複合過去j'ai conçu単純未来je concevrai➊ …を思いつく,考案する.con…
nœud
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 結び目;蝶(ちよう)結び,リボン飾り;とぐろ.~ papillon|蝶ネクタイ.❷ 核心,要点;山場.❸ 要所,主要分岐点.…
charognard /ʃarɔɲaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ハゲタカ.➋ ⸨俗⸩ (人の不幸を食い物にする)悪党,人でなし.
chou-navet
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))~x-~s [男]〚植〛ルタバガ,スウェーデンカブ.
†heurter /œrte ウルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …にぶつかる,衝突する.La moto a heurté un arbre.|バイクは立ち木にぶつかったfaire tomber un verre en le heurtant du coude|ひじを…
maraîchage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]野菜の集約栽培.
débouchage /debuʃaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (詰まった管などを)通すこと;(瓶などの)栓を抜くこと.
changeable /ʃɑ̃ʒabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 取り替えられる,変更可能な.
changeable
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]変更可能な.
déchargeur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]荷降ろし機.
cloisonnage/cloisonnement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]間仕切り;区分,細分化;障壁.
chaperonner /ʃaprɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔若い女性〕に付き添う,の介添えを務める.
boule1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 球,玉,ボール;〚情報〛トラックボール;(カジノの)ブール(ルーレットの一種);((複数))ペタンク(=jeu de ~s).~ à th…