establishment of the National Security Council
- 英和 用語・用例辞典
- 国家安全保障会議の設置[発足]establishment of the National Security Councilの用例The joint statement issued after a summit meeting between P…
poised to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜する用意・準備ができている 〜する覚悟だ 〜する構えを見せている 〜する方針だ 〜しそうだ 〜する見通しだ 〜する見込みだ (=ready to;⇒worldwid…
**ab・sor・ber, [aƀ.sor.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 吸収する，吸い取る，吸い込む；引き寄せる．La esponja absorbe el agua.｜スポンジは水を吸収する．2 〈人の〉注意を奪う，夢中にさせる．A …
しぼむ【▲萎む・×凋む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔しなびる〕wither (away)花がしぼんだThe flower has withered [faded].風船がしぼんだThe balloon shriveled.&fRoman2;〔勢いがなくなる…
intercontinental /ĩtexkõtinẽˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] intercontinentais］[形]⸨男女同形⸩大陸間のmíssil balístico intercontinental｜大陸間弾道弾ミサイル．
面倒くさい めんどうくさい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ああ，面倒くさい｜Ah, que maçante!そんな面倒くさいことはいやだ｜Não quero saber de algo tão trabalhoso.
kudáránáí, くだらない, 下らない
- 現代日葡辞典
- Absurdo；disparatado；tolo；inútil.～ hanashi wa yamero｜下らない話はやめろ∥Basta de disparates [conversa disparatada/tola]!～ koto…
ほうえん 砲煙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fumo(男) da fuoco d'artiglieria ¶彼は砲煙をくぐり抜けてきた．｜È uscito vivo dalla batta̱glia.
**com・ba・te, [kom.bá.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 戦い，戦闘；争い．librar un combate｜戦いをする．perder un combate｜戦いに敗れる．combate en las calles｜市街戦．carros de combate｜…
チャイナ・ロビー China Lobby
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカにおける中国の国民党政府系の院外団ないし圧力団体。アメリカの対アジア政策を国民党政府 (次いで台湾) に有利な方向に導くために連邦議会…
breakthrough deal
- 英和 用語・用例辞典
- 画期的な合意[協議] 協議の飛躍的な[大幅な]進展breakthrough dealの用例In spite of caveats from both sides of Iran and six world powers, inclu…
わがはい【我が輩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 我が輩に背くことは許さんI will allow 「no disobedience [no one to disobey me].
ピーボディ (Peabody, Cecil Hobart)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1855－1934 アメリカの教育者。1855年8月9日生まれ。明治12年(1879)来日し,札幌農学校の数学・土木工学教師となる。測量術,物理学,天文学,簿記法な…
velvet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ビロード ビロード状のもの 快適な状況 (賭けごとなどの)もうけ(gain) 賞金 利益 ベルベット (形)ビロードの ビロード製の ビロードのような な…
yṓ-zúmí[oó], ようずみ, 用済み
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋sumí）(a) O terminar um trabalho；(b) O acabar de usar.～ ni [to] naru｜用済みに［と］になる∥(a) Terminar um trabalho [os 「…
ぼうだち 棒立ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶棒立ちになる｜(驚いて)rizzarsi [balzare] in piedi con un sussulto／(馬が)impennarsi／alzarsi sulle zampe posteriori
光学ガラス コウガクガラス optical glass
- 化学辞典 第2版
- きわめて均質な，透過率の高い，精密な光学定数をもった光学器械用のガラス．光学定数は図のような広範囲にわたり，200種類を超える．図中の屈折率 n…
ダグラス (Douglas, Archibald Lucius)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- ⇒ドーグラス
贈り物
- 小学館 和西辞典
- regalo m., obsequio m.ささやかな贈り物｜pequeño regalo m.贈り物を渡す｜entregar un regalo贈り物を受け取る｜recibir un regalo贈り物用…
チャイナ・ロビー China Lobby
- 改訂新版 世界大百科事典
- アメリカの政治的グループ。中国の国共内戦時代の蔣介石支援にはじまり，革命後は台湾・国民党政府を支持し，アメリカ国内でその利益（たとえば国連…
in quest of [for]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を求めて 〜を尋ねて 〜を追求[追跡]して 〜を探究して 〜に向けてin quest of [for]の用例Figure skater Miki Ando has juggled her time between…
スワンソン Gloria Swanson 生没年：1899-1983
- 改訂新版 世界大百科事典
- アメリカの映画女優。サイレント時代のハリウッドを代表する大スターの一人で〈100万ドル女優〉〈女王〉と呼ばれた。シカゴに生まれ，14歳でシカゴの…
てした 手下
- 小学館 和伊中辞典 2版
- subalterno(男)［(女)-a］，subordinato(男)［(女)-a］，sottoposto(男)［(女)-a］；(随員，信奉者)seguace(男)(女) ¶…の手下である｜e̱ssere…
パッケージ
- 小学館 和西辞典
- （包装） empaque m., embalaje m., （包み） paquete m.パッケージツアーviaje m. organizado
スピン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔スケート・ダンス・テニス・ボウリング・自動車などで〕(a) spinボールにスピンをつけるput spin on a ballスピンするspin
tsuchí-íjiri, つちいじり, 土いじり
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋ijíru） O brincar com [O trabalhar a] terra；a jardinagem.
nṓhán-ki[oó], のうはんき, 農繁期
- 現代日葡辞典
- As épocas de maior trabalho no campo. [A/反]Nṓkánki.
ポータルサイト ぽーたるさいと portal site
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- インターネットを利用して目的の情報に行き着くため、閲覧者が最初にアクセスする入口の役割をもったウェブサイト。ポータルとは玄関や正門という意…
暴れる
- 小学館 和西辞典
- （暴力的行為をする） cometer actos violentos, （騒ぐ） alborotar, armar ⌈alboroto [jaleo], （動物が） volverse violento[ta]外で暴れ…
ルイス スロボトキン Louis Slobodkin
- 20世紀西洋人名事典
- 1903 - 1975 米国の作家,挿絵画家。 はじめは彫刻家であったが、「モファットきょうだい」(1941年)の挿絵を書いてから子供の本の作成に携わる。挿…
bigliétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 card, ticket〕 1 （あいさつ用の）カード, （小型または略式の）書状, 名刺；（メッセージを書いた）メモ ～ d'auguri｜賀状 ～ d'inv…
kińbéń, きんべん, 勤勉
- 現代日葡辞典
- A diligência.～ na｜勤勉な∥「aluno」 Diligente [Aplicado].～ ni hataraku｜勤勉に働く∥Trabalhar diligentemente.
colete /koˈletʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]チョッキ，ベストcolete à prova de bala(s)｜防弾チョッキcolete salva-vidas｜救命胴着colete ortopédico｜整形外科用コルセッ…
urge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強く迫る 強く要望する 求める (〜するよう)呼びかける 強く勧める 促す 催促する 力説する (⇒World Economic Forum)urgeの用例Afghan governmen…
賛美
- 小学館 和西辞典
- alabanza f.賛美するalabar, elogiar賛美歌himno m.
筆算
- 小学館 和西辞典
- cálculo m. sobre el papel筆算するcalcular sobre el papel
juvenile classification home [office]
- 英和 用語・用例辞典
- 少年鑑別所juvenile classification home [office]の用例After delinquents are housed in a juvenile classification home, officials in charge ex…
関門
- 小学館 和西辞典
- obstáculo m., barrera f.入試の関門を突破する｜superar la barrera del examen de ingreso
tṓ-záiku[oó], とうざいく, 籐細工
- 現代日葡辞典
- （＜…＋saíkú） O trabalho em vime.～ no kago｜籐細工のかご∥O cesto de vime.
たんし‐きょく【譚詩曲】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [フランス語] ballade の訳語 ) 楽曲の形式の一つ。詩の譚詩から発達した、抒情的内容をもつ物語風の声楽曲。また、同様の器楽曲。バラ…
kṓgi6[óo], こうぎ, 巧技
- 現代日葡辞典
- A mestria 「no jogo/trabalho」. ⇒gíjutsu；takúmí；wazá1.
incontinence /ε̃kɔ̃tinɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖医学〗 失禁（＝incontinence d'urine）.➋ （言葉を）自制できないこと．incontinence verbale｜饒舌(じようぜつ)．
boró-mṓke[óo], ぼろもうけ, ぼろ儲け
- 現代日葡辞典
- 【Chu.】 （＜borói＋…） O ganho exorbitante (e sem trabalho)；a mina；a pechincha.
帳尻
- 小学館 和西辞典
- balance m., cuenta f.帳尻が合わない｜Las cuentas no cuadran.帳尻を合わせる｜equilibrar las cuentas
ùn・bálance
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 …の均衡［つり合い］を失わせる．2 〈人（の心）を〉錯乱させる．━━[名]不均衡，不つり合い，アンバランス（imbalance）；心の乱れ，錯乱．
midóllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 le midolla, ⸨稀⸩i midolli］ 1 〘解〙（骨）髄；〘植〙髄 ～ spinale｜脊髄(せきずい) ～ allungato｜延髄. 2 体の心(しん), 心底(し…
ようつう 腰痛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dolore(男) lombare；(腰疝痛)lomba̱ggine(女)；《話》mal(男) di schiena
原作
- 小学館 和西辞典
- original m., obra f. original～の原作に基づいた映画｜película f. basada en la obra (original) ⸨de⸩原作者autor[tora] mf. original
róbotto, ロボット
- 現代日葡辞典
- （＜Checo robota： trabalho escravo）1 [人造人間] O robô 「humano」.2 [自動機械] A máquina automática；o robô.◇…
ジェー‐アール‐エフ‐ユー【JRFU】［Japan Rugby Football Union］
- デジタル大辞泉
- 《Japan Rugby Football Union》日本ラグビーフットボール協会。日本におけるラグビー競技の統括団体。大正15年（1926）設立。本部は東京都港区。